Results for nepriklausomai translation from Lithuanian to Japanese

nepriklausomai taikantis dalelyčių lazeris phalanx.
自立式粒子光線砲

mes sukūrėme planą nepriklausomai nuo slaptosios tarnybos, sere.
我々の接近を 隠す為に―

nepriklausomai nuo to kas vyksta, aš, man patinka tavo stilius skofildai.
何が起きても、 お前のやり方は、気に入っている。

išjungia atminties naudojimo taupymą ir leidžia kiekvieną naršymo veiksmą atlikti nepriklausomai nuo kitų
メモリの使用に関する制限を無効にします。これを選択すると、それぞれのアクティビティが他から独立するので、ブラウザの動作がより軽快になります。

hidra surado būdą, kaip vienu smūgiu sunaikinti mano priešus, ...nepriklausomai nuo jų skaitlingumo.
ヒドラは敵を一撃で破壊するものを集めている。 敵がどこにいても、どのくらいの 武力があっても関係ない。 すべては時間の問題だ。

Čia galite nurodyti kaip nuspaudus, nepriklausomai, meta ar alt klavišus, leis jums atlikti sekančius veiksmus.
修飾キーに meta と alt キーのどちらを使うか選択します。

bet dabar, nepriklausomai nuo įstatymo, yra apreikštas dievo teisumas, kurį paliudijo Įstatymas ir pranašai,­
しかし今や、神の義が、律法とは別に、しかも律法と預言者とによってあかしされて、現された。

visus, kuriuos jis nori palikti gyvus, laiko saugiai uždaręs, nepriklausomai nuo to, sutinka jie su juo ar ne.
奴の考えに賛成しなくても

tuoj tave išmatuos, o tada, nepriklausomai nuo to, gausi darbą ar ne, turėsi ilgalaikį ir naudingą suvenyrą nuo kingsman.
もし 選ばれなくても 末永く役立つだろう キングスマンで過ごした 想い出の品として

jei ten kas nors yra, veikiantis nepriklausomai nuo mano kliento ir bandantis pakenkti ponui kolemenui, įkalintas mano klientas nepadarys nieko, kad tai sustabdytų.
もし 私の依頼人と無関係に コールマン氏に 危害を加えようとする 者がいたなら

# parodyti visas sąsajas ir įrenginio sąvybes # pagal 'udi' nepriklausomu nuo platformos būdu.
# udiに対応するデバイスのすべてのインターフェースとプロパティを # プラットフォーム非依存形式で表示する。