From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jie gundė dievą savo širdyse, reikalaudami maisto, kurio užsigeidė.
おのが欲のために食物を求めて、その心のうちに神を試みた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apsisaugokite nuo potencialiai neteisėto jūsų kompiuterio panaudojimo reikalaudami slaptažodžio ekrano užsklandos sustabdymui.
スクリーンセーバーの停止にパスワードを要求することによって、不正使用を防ぎます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kai buvau jeruzalėje, aukštieji kunigai ir žydų vyresnieji kreipėsi į mane, kaltindami jį ir reikalaudami pasmerkti.
わたしがエルサレムに行った時、この男のことを、祭司長たちやユダヤ人の長老たちが、わたしに報告し、彼を罪に定めるようにと要求した。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 liudijime yra ne visa reikalaujama informacija
%1 に対する証明書には必要な情報が含まれていません
Last Update: 2009-09-19
Usage Frequency: 1
Quality: