Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apraudok izraelio kunigaikščius,
너 는 이 스 라 엘 방 백 들 을 위 하 여 애 가 를 지
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kunigaikščius jie pakorė, o vyresniųjų negerbia.
방 백 들 의 손 이 매 어 달 리 며 장 로 들 의 얼 굴 이 존 경 을 받 지 못 하 나 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dovydas sukvietė visus izraelio kunigaikščius ir levitus.
이 스 라 엘 모 든 방 백 과 제 사 장 과 레 위 사 람 을 모 았 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geriau pasitikėti viešpačiu, negu sudėti viltis į kunigaikščius.
여 호 와 께 피 함 이 방 백 들 을 신 뢰 함 보 다 낫 도
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aš sunaikinsiu jo teisėją ir nužudysiu visus jo kunigaikščius”.
내 가 그 중 에 서 재 판 장 을 멸 하 며 방 백 들 을 저 와 함 께 죽 이 리 라 이 는 여 호 와 의 말 씀 이 니
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faraoną, egipto karalių, jo tarnus, kunigaikščius, visą tautą
또 애 굽 왕 바 로 와, 그 의 신 하 들 과, 그 의 방 백 들 과, 그 의 모 든 백 성 과
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jis kunigaikščius paverčia nieku ir žemės teisėjus padaro kaip tuštybę.
귀 인 들 을 폐 하 시 며 세 상 의 사 사 들 을 헛 되 게 하 시 나
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mačiau tarnus, jojančius ant žirgų, o kunigaikščius, einančius pėsčiomis.
또 보 았 노 니 종 들 은 말 을 타 고 방 백 들 은 종 처 럼 땅 에 걸 어 다 니 는 도
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todėl suteršiau tavo šventyklos kunigaikščius ir atidaviau jokūbą prakeikimui, izraelįpaniekai”.
그 러 므 로 내 가 성 소 의 어 른 들 로 욕 을 보 게 하 며 야 곱 으 로 저 주 를 입 게 하 며 이 스 라 엘 로 비 방 거 리 가 되 게 하 리
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jos karalius ir jo kunigaikščiai eis į nelaisvę”.
저 희 의 왕 은 그 방 백 들 과 함 께 사 로 잡 혀 가 리 라 이 는 여 호 와 의 말 씀 이 니
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: