Results for graikų translation from Lithuanian to Latin

graikų kalba
lingua graeca

tarp atėjusių per šventes pagarbinti buvo ir graikų.
erant autem gentiles quidam ex his qui ascenderant ut adorarent in die fest

nepiktinkite nei žydų, nei graikų, nei dievo bažnyčios,
sine offensione estote iudaeis et gentilibus et ecclesiae de

daugelis iš jų įtikėjo, taip pat nemažai kilmingų graikų moterų ir vyrų.
et multi quidem crediderunt ex eis et gentilium mulierum honestarum et viri non pauc

kai kurie iš jų įtikėjo ir prisidėjo prie pauliaus ir silo, taip pat daugybė pamaldžių graikų ir nemaža aukštos kilmės moterų.
et quidam ex eis crediderunt et adiuncti sunt paulo et silae et de colentibus gentilibusque multitudo magna et mulieres nobiles non pauca

taip pat atsitiko ir ikonijuje: jie nuėjo į žydų sinagogą ir kalbėjo taip, kad įtikėjo didelė minia žydų ir graikų.
factum est autem iconii ut simul introirent synagogam iudaeorum et loquerentur ita ut crederet iudaeorum et graecorum copiosa multitud

tuomet žydai ėmė kalbėtis tarp savęs: “kurgi jis žada keliauti, kad mes negalėsime jo rasti? gal jis rengiasi išvykti pas išsisklaidžiusius tarp graikų ir mokyti graikus?
dixerunt ergo iudaei ad se ipsos quo hic iturus est quia non inveniemus eum numquid in dispersionem gentium iturus est et docturus gente

graikai
graeci