Results for sveikinkite translation from Lithuanian to Latin

sveikinkite mano mylimąjį viešpatyje ampliatą.
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin

sveikinkite visus brolius šventu pabučiavimu.
salutate fratres omnes in osculo sanct

sveikinkite mariją, kuri daug darbavosi dėl mūsų.
salutate mariam quae multum laboravit in vobi

sveikinkite priscilę ir akvilą, mano bendradarbius kristuje jėzuje,
salutate priscam et aquilam adiutores meos in christo ies

sveikinkite išrinktąjį viešpatyje rufą, taip pat ir jo bei mano motiną.
salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea

sveikinkite apelį, išbandytą kristuje. sveikinkite tuos, kurie iš aristobulo namų.
salutate apellen probum in christ

sveikinkite visus savo vadovus ir visus šventuosius. jus sveikina broliai iš italijos.
salutate omnes praepositos vestros et omnes sanctos salutant vos de itali

sveikinkite mano tautietį erodioną. sveikinkite tuos iš narcizo šeimynos, kurie yra viešpatyje.
salutate eos qui sunt ex aristoboli salutate herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex narcissi qui sunt in domin

sveikinkite asinkritą, flegontą, hermį, patrobą, hermą ir su jais esančius brolius.
salutate asyncritum flegonta hermen patrobam hermam et qui cum eis sunt fratre

taip pat pasveikinkite bažnyčią, kuri yra jų namuose. sveikinkite mano mylimąjį epenetą­pirmąjį vaisių kristui azijoje.
et domesticam eorum ecclesiam salutate ephaenetum dilectum mihi qui est primitivus asiae in christ

sveikinkite filologą ir juliją, nerėją ir jo seserį, olimpą ir visus šventuosius, kurie yra su jais.
salutate filologum et iuliam nereum et sororem eius et olympiadem et omnes qui cum eis sunt sancto

sveikinkite androniką ir juniją, mano tautiečius, kalėjusius su manimi; jie žymūs tarp apaštalų ir anksčiau už mane yra kristuje.
salutate andronicum et iuniam cognatos et concaptivos meos qui sunt nobiles in apostolis qui et ante me fuerunt in christ

ir jeigu sveikinate tik savo brolius, kuo gi viršijate kitus? argi to nedaro ir muitininkai?
et si salutaveritis fratres vestros tantum quid amplius facitis nonne et ethnici hoc faciun