Results for veidas translation from Lithuanian to Latin

veidas
facies

jo veidas padengtas riebalais, jis pats aptekęs taukais.
operuit faciem eius crassitudo et de lateribus eius arvina depende

nuolatos man prieš akis mano panieka ir rausta iš gėdos veidas
circumamicta varietatibus adducentur regi virgines post eam proximae eius adferentur tib

viešpats kalbėjo su jumis veidas į veidą ant kalno iš ugnies.
facie ad faciem locutus est nobis in monte de medio igni

viešpaties veidas prieš darančius pikta, kad išdildytų jų atsiminimą žemėje.
dissipati sunt nec conpuncti temptaverunt me subsannaverunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus sui

viešpats tarė kainui: “kodėl tu supykai ir tavo veidas paniuro?
dixitque dominus ad eum quare maestus es et cur concidit facies tu

tuomet karalius belšacaras labai sunerimo, jo veidas pabalo, o didžiūnai buvo apstulbę.
unde rex balthasar satis conturbatus est et vultus illius inmutatus est sed et optimates eius turbabantu

niekad nebebuvo izraelyje tokio pranašo, kaip mozė, su kuriuo viešpats būtų kalbėjęs veidas į veidą,
et non surrexit propheta ultra in israhel sicut moses quem nosset dominus facie ad facie

kiekvienas cherubas turėjo keturis veidus: pirmasis veidas buvo cherubo, antrasis­žmogaus, trečiasis­liūto, ketvirtasis­erelio.
quattuor autem facies habebat unum facies una facies cherub et facies secunda facies hominis et in tertio facies leonis et in quarto facies aquila

visų keturių veidai atrodė taip: priekyje buvo žmogaus veidas, dešinėje­liūto veidas, kairėje­veršio veidas ir užpakalyje­erelio veidas.
similitudo autem vultus eorum facies hominis et facies leonis a dextris ipsorum quattuor facies autem bovis a sinistris ipsorum quattuor et facies aquilae ipsorum quattuo

vienoje pusėje buvo žmogaus veidas, žiūrintis į palmę, o kitoje pusėje­liūto veidas, žiūrintis į kitą palmę. tokios buvo visos šventyklos sienos.
faciem hominis iuxta palmam ex hac parte et faciem leonis iuxta palmam ex alia parte expressam per omnem domum in circuit

jis uždengia savo sosto veidą ir ištiesia savo debesį ant jo.
qui tenet vultum solii sui et expandit super illud nebulam sua