Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etiketė pritvirtinama.
etiķeti pieliek ar stiprinājuma palīdzību.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Šiam traktoriui pritvirtinama saugos konstrukcija.
Šim traktoram piemontē attiecīgo aizsargkonstrukciju.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
prie sandėliuojamų sūrių pritvirtinama speciali žyma.
uzglabātajiem sieriem piestiprina īpašu zīmi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gamybos metu prie sūrio pritvirtinama atpažinimo plokštelė.
uz siera rituļa ražošanas procesā uzliek etiķeti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Švirkštas su vaistu, prie kurio pritvirtinama nauja adata
jaunas adatas pievienošana šļircei, kas satur jūsu zāles
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tada lanksčiojo rėmo traktorių rėmo jungtis vieliniais lynais stipriai pritvirtinama prie pagrindo.
pēc tam šarnīru stingri nostiprina ar trosi pie zemes.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(leidimas gyventi, išduodamas nuolat gyvenantiems asmenims) (įklija) – pritvirtinama prie nacionalinio paso
(pastāvīgi dzīvojošiem cilvēkiem izsniegta uzturēšanās atļauja) (ielīmes formā) – ielīmēta valsts pasē
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
354 svarbi informacija prieš naudodami optiset, kiekvieną kartą pritvirtinkite naują adatą.
351 svarĪga informĀcija vienmēr pirms optiset lietošanas vispirms piestipriniet jaunu adatu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: