Results for aminoglikozidų translation from Lithuanian to Maltese

aminoglikozidų grupės antibiotikai
antibijotiċi aminoglycoside

tetraciklinų, makrolidų, chloramfenikolio, aminoglikozidų;
tetracyclines, macrolides, chloramphenicol, aminoglycosids;

gentamicino sulfatas – tai aminoglikozidų grupei priklausantis antibiotikas.
dan jaġixxi billi jipprevjeni l - batterji jiffurmaw proteini.

gentamicino sulfatas yra aminoglikozidų baktericidinis antibiotikas, kuris slopina baltymų sintezę.
• Ġentamiċin (bħala sulfat) hu antibijotiku batteriċidali aminoglikosid li jaħdem billi jostakola s- sintesi tal- proteini.

ertapenemo veikimo būdas skiriasi nuo kitų grupių antibiotikų: chinolonų, aminoglikozidų, makrolidų ir tetraciklinų.
il- mekkaniżmu ta 'l- azzjoni ta' ertapenem hu differenti minn dak ta 'klassijiet oħra ta' antibijotiċi, bħal quinolones, aminoglycosides, macrolides u tetracyclines.

ibuprofenas gali sumažinti aminoglikozidų pasišalinimą, todėl rekomenduojama griežtai sekti jų koncentraciją plazmoje, jei jie skiriami kartu su ibuprofenu.
billi ibuprofen jista ’ jnaqqas it- tneħħija ta ’ aminoglycosides, huwa rakkomandat li jkun hemm sorveljanza stretta tal- livelli tagħhom fis- serum waqt l- għoti flimkien ma ibuprofen.

bakterijų atsparumo gentamicinui fenotipai yra pagrįsti dažniausiai trimis mechanizmais: aminogliukozidų modifikavimas fermentais, veikliosios medžiagos neprasiskverbimu į ląsteles ir aminoglikozidų taikinio pakitimais.
il- fenotipi tar- reżistenza batterjali għal ġentamiċin huma primarjament ibbażati fuq tlett mekkaniżmi: modifikazzjoni enżimatika tal- aminoglukosidi, falliment ta ’ penetrazzjoni intraċellulari ta ’ sustanza attiva u tibdil tat- targit aminoglikosid.

ligonius, vartojančius stipraus poveikio diuretikų, aminoglikozidų, ar amfotericino, didele cefalosporinų doze reikia gydyti atsargiai, kadangi taip gydant didėja toksinio poveikio inkstams rizika.
10 l- antibijotiċi cephalosporin f’ dożaġġ qawwi għandhom jingħataw bl- attenzjoni lil pazjenti li jkunu qed jirċievu dijuretiċi qawwija, aminoglycosides, jew amphotericin, għax dawn il- kumbinazzjonijiet iżidu r - riskju ta ’ nefrotossiċità.

teoriškai botulino neurotoksino poveikis gali būti sustiprintas vartojant aminoglikozidų grupės antibiotikus arba kitus vaistinius preparatus, kurie veikia impulso perdavimą nervo- raumens jungtyje, pvz., tubokurarino tipo miorelaksantai.
teoretikament, l- effett ta ’ botulinum newrotossina jista ’ jkun imsaħħaħ minn antibijotiċi aminoglycoside jew prodotti mediċinali oħrajn li jfixklu t- trasmissjoni newromuskolari, eż. mediċini tat- tip tubocurarine li jmewtu l- muskoli (rilassanti).

labai svarbu gydytoją informuoti, jei pacientas vartoja aminoglikozidų (vaistų, vartojamų sunkiai infekcinei ligai gydyti), nes jų derinys su bisfosfonatais gali sumažinti kalcio kiekį kraujyje.
huwa importanti ħafna li t- tabib ikun jaf jekk intix ukoll qed tieħu aminoglycosides (tip ta ’ mediċina li tintuża għall- kura ta ’ infezzjonijiet severi), minħabba li meta jingħataw flimkien ma ’ bisphosphonates jistgħu jniżżlu l- livell ta ’ calcium fid- demm għal wieħed baxx wisq.

naudojant veterinarinį vaistą ne pagal vva (veterinarinio vaisto apraše) pateiktus nurodymus, gali labiau išplisti gentamicinui atsparios bakterijos bei mikonazolui atsparūs mikroskopiniai grybai, o dėl kryžminio atsparumo gali susilpnėti gydymo aminoglikozidais bei priešgrybiniais azolais poveikis.
jekk ikun hemm sensittività eċċessiva għal kwalunkwe komponiment, il- kura għandha titwaqqaf u tinbeda terapija adegwata.