Results for deksrazoksanas translation from Lithuanian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Maltese

Info

Lithuanian

deksrazoksanas

Maltese

dexrazoxane

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

deksrazoksanas pasižymi mutageniniu poveikiu.

Maltese

dexrazoxane nstab li għandu attività mutaġenika.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

savene sudėtyje yra veiklioji medžiaga yra deksrazoksanas.

Maltese

x' fih savene is- sustanza attiva hija dexrazoxane.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

4 nežinoma, ar deksrazoksanas yra išskiriamas su motinos pienu.

Maltese

m’ huwiex magħruf jekk dexrazoxane joħroġx fil- ħalib uman.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

savene 20 mg/ ml milteliai koncentratui ir skiediklis infuziniam tirpalui deksrazoksanas

Maltese

savene 20 mg/ ml trab għall- konċentrat u dilwent għal soluzzjoni għall- infużjoni dexrazoxane

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

pacientai, kuriems paskirtas deksrazoksanas antraciklinų sukeltai ekstravazacijai gydyti, neturi vartoti dimetilsulfoksido (dmso).

Maltese

dimethylsulfoxide (dmso) m’ għandux jintuża f’ pazjenti li jingħataw dexrazoxane għat- trattament ta ’ ekstravażjoni kkawżata minn anthracycline.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

dėl galimų sunkių nepageidaujamų reakcijų, kurias gali sukelti deksrazoksanas žindomiems kūdikiams, savene vaistiniu preparatu gydomos motinos turi nutraukti žindymą.

Maltese

minħabba l- potenzjal ta ’ reazzjonijiet negattivi serji fit- treddigħ ta ’ trabi esposti għal dexrazoxane, l- ommijiet għandhom jieqfu mit- treddigħ waqt terapija b’ savene.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

3 kadangi deksrazoksanas pasižymi mutageniniu poveikiu, vyrams, gydomiems deksrazoksanu, nepatariama gydymo metu ir iki trijų mėnesių laikotarpiu po gydymo pradėti vaiko.

Maltese

billi dexrazoxane għandu attività mutaġenika, l- irġiel li jkunu qed jiġu ttrattati b’ dexrazoxane huma mogħtija parir biex ma jnisslux tfal waqt jew sa tliet xhur wara t- trattament.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

deksrazoksano in vitro tyrimų, kai tirta žmogaus mikrosomose, duomenimis, deksrazoksanas yra labai stabilus, tad žymus metabolizmas per citochromo p450 sistemą nėra tikėtinas.

Maltese

studji in vitro dwar dexrazoxane meta ttestjat f’ mikrosomi umani wrew stabbiltà għolja ta ’ dexrazoxane li tindika li mhuwiex probabbli metaboliżmu maġġuri permezz taċ- ċitokromu p450

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

- jeigu esate alergiškas (labai jautrus) deksrazoksanui arba bet kuriai kitai savene sudėtinei

Maltese

- jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal dexrazoxane jew sustanzi oħra ta '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,927,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK