Results for diskriminavimu translation from Lithuanian to Maltese

kova su diskriminavimu
nuqqas ta' diskriminazzjoni

todòl bandymas spr´sti su diskriminavimu susijusius klausimus ∞statyminòmis ir prevencinòmis priemonòmis – tai naujas
hija sfida g±all-istati membri l-õodda li jindirizzaw id-diskriminazzjoni permezz ta’ leõislazzjoni u mi¿uri preventivi37.

Šiuo atžvilgiu labai sunku nustatyti su kainomis nesusijusio diskriminavimo atvejus ir su tokiu diskriminavimu susijusius klausimus spręsti taikant vien bendrąjį nediskriminavimo įpareigojimą.
f’dan ir-rigward, bis-sempliċi applikazzjoni ta’ obbligu ġenerali tan-nondiskriminazzjoni, hu partikolarment diffiċli biex tinstab u tiġi indirizzata imġiba diskriminatorja mhux relatata mal-prezz.

europos sąjunga remia šiuos teisinius pokyčius teikdama finansavimą įvairiems projektams, organizacijoms ir tyrimams, skirtiems kovai su visų rūšių diskriminavimu.
l-unjoni ewropea qed tgħin biex isiru dawn ilbidliet legali billi tiffinanzja riċerka, proġetti u organizzazzjonijiet fil-qasam tal-ġlieda kontra ddiskriminazzjoni.

jis neturi būti kliūtimi prekybai tarp valstybių narių ar jos diskriminavimas ir neturi iškreipti konkurencijos tarp jų.
m'għandhiex tkun ta' ostakolu jew ta' diskriminazzjoni għall-kummerċ bejn l- istati membri, u lanqas m'għandha tikkawża distorsjoni tal-kompetizzjoni bejniethom.