From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abiejų tiriamųjų grupių imunogeniškumas nesiskyrė.
ma giet innutata l- ebda differenza bejn il- gruppi fiż- żewġ studji, għall dak li jirrigwarda l- immunoġeniċita ’.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Šių vaisto dozių poveikis reikšmingai nesiskyrė.
l- ebda differenza sinifikanti ma kienet tidher bejn dawn id- dożi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
dviejų dozių grupių atsako dažnis nesiskyrė.
ma kienx hemm differenzi fir- rati tar- rispons bejn iż- żewġ gruppi ta ’ dożi differenti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kitų tromboembolinių reiškinių dažnis gydymo grupėse nesiskyrė.
ma kien hemm l- ebda differenza bejn il- gruppi ta ’ kura fl- inċidenza ta ’ avvenimenti tromboembolitiċi oħra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
visgi pozakonazolo saugumas tarp juodaodžių ir baltaodžių nesiskyrė.
madankollu, il- profil ta ’ sigurtà ta ’ posaconazole bejn individwi suwed u dawk kawkażi kien simili.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nateglinido farmakokinetika vyrams ir moterims kliniškai reikšmingai nesiskyrė.
ma kien hemm l- ebda differenzi klinikament sinifikanti fil- farmakokinetiċi ta ’ nateglinide bejn l - irġiel u n- nisa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Šių pacienčių gydymo rezultatai nesiskyrė nuo bendrųjų nustatytų tyrimu.
ir- riżultati għal dawn il- pazjenti ma kinux differenti mir- riżultati fl - istudju komplessiv.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
naujų ne stuburo lūžių dažnis abiejuose tiriamosiose grupėse nesiskyrė.
ma kien hemm ebda differenza bejn il- gruppi taħt kura, fl- inċidenza ta ’ ksur ġdid li ma kienx tal- vertebri.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kraujavimas iš gimdos raloksifeną ir placebą vartojusių moterų grupėje nesiskyrė.
ma kienx hemm differenzi bejn il- grupp ikkurat b’ raloxifene u l- grupp li ħadu l- plaċebo, fl- inċidenza ta ’ tnixxija ta ’ demm mill- utru, li ġiet irrappurtata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lantus poveikis diabetinės retinopatijos progresavimui reikšmingai nesiskyrė nuo nph insulino poveikio.
meta lantus ġie mqabbel mal- insulina nph, ma dehritx xi differenza sinifikanti fil- progress ta ’ retinopatija tad- dijabete.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
pasisavinimas per oda tarp pirmos ir paskutinės dozės šio tyrimo eigoje ženkliai nesiskyrė.
l- assorbiment sistematiku minimu ta 'krema ta' 5% imiquimod tul il- ġilda ta '58 pazjent b' keratosi aktinika ġiet osservata b' dożaġġ ta' 3 darbiet fil- ġimgħa għal 16- il ġimgħa. il- firxa ta 'assorbiment perkutaneju ma nbidletx b' mod sinifikanti bejn l- ewwel u l- aħħar doża f' dan l- istudju.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
be to, turkijos ir kinijos liaudies respublikos gamintojų gamybos procesai labai nesiskyrė.
barra minn hekk, ma kien hemm l-ebda differenza sinifikanti fil-proċess ta' produzzjoni bejn il-produtturi fit-turkija u r-repubblika popolari taċ-Ċina.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
23 iii fazės klinikinių tyrimų metu veiksmingumo ir saugumo tyrimų duomenys vyrams ir moterims nesiskyrė.
ma kien hemm l- ebda differenzi fl- istudji kliniċi ta ’ fażi 3 għad- dejta dwar l- effikaċja u s- sigurtà bejn l- irġiel u n- nisa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
atskirų klinikinių tyrimų duomenimis, gydytų grupių vidutinė gripo b ligos trukmė pastebimai nesiskyrė.
il - perijodu medjan ta ’ kemm damet il- marda fl- individwi infettati bl- influwenza b ma kienx differenti b' mod sinifikanti bejn il- gruppi ttrattati fl- istudji individwali.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaikams, gydomiems dėl sln, palyginti su suaugusiais žmonėmis, vaistinio preparato saugumo pobūdis nesiskyrė.
ma kien hemm l- ebda differenzi fil- profil tas- sigurtà għal pazjenti pedjatriċi kkurati għal scn meta mqabbel mal- adulti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pagal širdies dažnį koreguotas qt intervalas fesoterodinu gydomiems pacientams nesiskyrė nuo intervalo, nustatyto placebą vartojusiems pacientams.
l- intervall tal- qt, ikkoreġut skond ir- rata tal- qalb, f’ pazjenti li ħadu fesoterodine ma kienx differenti minn dak ta ’ pazjenti li ħadu l- plaċebo.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
atviro tyrimo duomenimis pacientų, gydytų rekombinaciniu žmogaus eritropoetinu, ir kontrolinių grupių pacientų bendras išgyvenamumas nesiskyrė.
fl- istudju open- label ma kien hemm l- ebda differenza fis - sopravivenza globali bejn pazjenti kkurati b’ eritropoetin rikombinanti uman u l- kontrolli.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
gydant pacientus, sveriančius mažiau nei 100 kg, tiek viena, tiek kita stelara doze, gydymo sėkmės dažnis nesiskyrė.
ma kien hemm l- ebda differenza fir- rati ta ’ rispons bejn iż- żewġ dożi ta ’ stelara f’ pazjenti li jiżnu inqas minn 100 kg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientų, kuriems taikyta avastin monoterapija, ir pacientų, gydytų folfox- 4, bendro išgyvenamumo trukmė reikšmingai nesiskyrė.
ma kienet osservata l- ebda differenza sinifikanti fit- tul tas- sopravivenza totali bejn pazjenti li rċevew monoterapija ta ’ avastin meta mqabbel ma ’ pazjenti kkurati b’ folfox- 4.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cholecistektomijos dažnis moterims, gydytoms raloksifenu (2, 3%) ar vartojusioms placebo (2%), statistikai reikšmingai nesiskyrė.
ir- rati ta ’ koleċistektomija għal raloxefine (2. 3%) ma kienux differenti b’ mod statistikament sinifikanti minn dawk ta ’ plaċebo (2. 0%).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: