Results for trombocitemija translation from Lithuanian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Maltese

Info

Lithuanian

trombocitemija

Maltese

lewkopenja, anemija

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

trombocitopenija trombocitemija

Maltese

sistema tal -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

nedažni: trombocitemija, leukocitozė.

Maltese

mhux komuni: tromboċitemja, lewkoċitożi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

11 sergantiems esencialine trombocitemija.

Maltese

hydrochloride kontra hydroxyurea f' pazjenti bi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

ląstelyną, į kaukolės vidų ar į smegenis), trombocitemija

Maltese

riz intrakranja/ intraċerebrali), tromboċitemija

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

todėl jis skiriamas pacientams, sergantiems esencialine trombocitemija, gydyti.

Maltese

għal din ir- raġuni huwa jintuża biex jittratta pazjenti bi tromboċitopenja essenzjali.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai nedažni: trombocitemija, anemija, eozinofilija

Maltese

tromboċitemja, anemija, eżinofilja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

shire atliks farmakokinetinį tyrimą, kuriame dalyvaus esencialine trombocitemija sergantys jauni pacietnai ir vyrensio amžiaus pacientai.

Maltese

shire ser tmexxi studju farmakokinetiku f' pazjenti b' et żgħar u anzjani.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

esencialinė trombocitemija – tai būklė, kai kaulų čiulpai gamina per daug kraujo ląstelių, vadinamų trombocitais.

Maltese

tromboċitopenja essenzjai hija kondizzjoni li sseħħ meta l- mudullun jipproduċi wisq ċelluli tad- demm magħrufa bħala plejtlets.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

reti: kitoks kraujavimas (iš kepenų, į užpilvaplėvinį ląstelyną, į kaukolės vidų ar į smegenis), trombocitemija

Maltese

disturbi fil- metaboliżmu u n- nutrizzjoni rari: żieda fin- nitroġenu mhux minn proteini (npn) 2

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

reti: kitoks kraujavimas (iš kepenų, į užpilvaplėvinį ląstelyną, į kaukolės vidų ar į smegenis), trombocitemija ara

Maltese

riz intrakranja/ intraċerebrali), tromboċitemija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai dažni: anemija, trombocitopenija, leukopenija, leukocitozė, trombocitemija nedažni: aplastinė anemija, dėminė kraujosruva

Maltese

anemija aplastika, ekkimosi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

todėl, kadangi duomenų apie vartojimą esencialine trombocitemija sergantiems pacientams nėra, prieš pradedant gydymą reikia įvertinti galimą anagrelido vartojimo kartu su acetilsalicilo rūgštimi riziką ir naudą, ypač pacientams, kuriems yra didelė kraujavimo rizika.

Maltese

għalhekk, minħabba n- nuqqas ta ’ dejta f’ pazjenti et, ir- riskji potenzjali tal- użu fl- istess ħin ta ’ anagrelide ma ’ acetylsalicylic acid għandhom jiġu evalwati, partikularment f’ pazjenti bi profil ta ’ riskju għoli għal emorraġija qabel tinbeda l- kura.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

reti: leukopenija (granulocitopenija), anemija, leukocitozė, protrombino kiekio pokyčiai, trombocitopenija, trombocitemija (trombocitozė).

Maltese

rari: lewkopenja (granuloċitopenja), anemija, lewkoċitosi, valuri mibdulin tal- prothrombin, tromboċitopenja, tromboċitemija (tromboċitosi).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

anagrelidas gali sustiprinti panašaus veikimo medikamentų, kaip antai inotropų milrinono, enoksimono, amrinono, olprinono ir cilostazolo, poveikį. • sąveikos tyrimai in vivo su žmonėmis parodė, kad anagrelidas neturi įtakos digoksino ar varfarino farmakokinetinėms savybėms. • esencialinės trombocitemijos gydymui rekomenduojamomis dozėmis naudojamas anagrelidas teoriškai gali sustiprinti kitų medikamentų, kurie slopina ar keičia trombocitų funkciją, pvz., acetilsalicilo rūgšties, poveikį. • klinikinis sąveikos tyrimas, kuriame dalyvavo sveiki tiriamieji, parodė, kad kartu vartojant pakartotines 1 mg anagrelido kartą per parą ir 75 mg acetilsalicilo rūgšties kartą per parą dozes gali padidėti kiekvieno vaisto antiagregacinis poveikis, palyginti su vien acetilsalicilo rūgšties vartojimu.

Maltese

l- effetti ta ’ prodotti mediċinali bi kwalitajiet simili bħall- inotropi milrinone, enoximone, amrinone, olprinone u cilostazol jistgħu jiħraxu permezz ta ’ anagrelide. • studji ta ’ interazzjonijiet in vivo fil- bnedmin urew li anagrelide ma jaffettwax il- kwalitajiet farmakokinetiċi ta ’ digoxin jew warfarin. • fid- dożi rakkomandati għal użu fit- trattament ta ’ tromboċitemja essenzjali, anagrelide jista ’ teoritikament iqawwi l- effetti ta ’ prodotti mediċinali oħra li jimpedixxu jew jimmodifikaw il - funzjoni tal- plejtlets eż. acetylsalicylic acid. • studju dwar interazzjoni klinika li sar fuq persuni b’ saħħithom wera li l- għoti flimkien ta ’ doża ripetuta ta ’ anagrelide 1mg darba kuljum u acetylsalicylic acid 75mg darba kuljum jista ’ jtejjeb l- effetti tal- aggregazzjoni tal- anti- plejtlits ta ’ kull mediċina meta mqabbel mal- għoti ta ’ acetylsalicylic acid waħdu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,991,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK