Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isacharas, zabulonas, benjaminas,
ko ihakara, ko hepurona, ko pineamine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
benjaminas, maluchas ir Šemarija;
ko pineamine, ko maruku, ko hemaria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rachelės sūnūs: juozapas ir benjaminas.
ko nga tama a rahera; ko hohepa raua ko pineamine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
judas, benjaminas, Šemaja ir jeremija;
a hura, a pineamine, a hemaia, a heremaia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jūs ir mano brolis benjaminas mato, kad aš jums kalbu.
na, ka kite nei o koutou kanohi, me nga kanohi o toku teina, o pineamine, ko toku waha tenei te korero nei ki a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jokūbo žmonos rachelės sūnūs: juozapas ir benjaminas.
ko nga tama a rahera, wahine a hakopa; ko hohepa raua ko pineamine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
danas, juozapas, benjaminas, neftalis, gadas ir ašeras.
ko rana, ko hohepa, ko pineamine, ko napatari, ko kara, ko ahera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gero sūnus Šimis, benjaminas iš bahurimo, taip pat atskubėjo su judo vyrais karaliaus dovydo pasitikti.
na hohoro tonu a himei pineamini tama a kera, tera i pahurimi ra, a haere tahi ana me nga tangata o hura ki raro, ki te whakatau i a kingi rawiri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jediaelio sūnusbilhanas; bilhano sūnūs: jeušas, benjaminas, ehudas, kenaana, zetanas, taršišas ir ahišaharas.
a, ko nga tama a teriarere; ko pirihana: na, ko nga tama a pirihana; ko ieuhu, ko pineamine, ko ehuru, ko kenaana, ko tetana, ko tarahihi, ko ahihahara
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aštuntą dieną apipjaustytas, iš izraelio tautos, benjamino giminės, žydas iš žydų, įstatymufariziejus,
ko te kotinga i te ra tuawaru, no te whanau a iharaira, no te hapu o pineamine, he hiperu no nga hiperu; ki to te ture he parihi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: