From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palapinėse savo murmėjo, viešpaties balso neklausė.
heoi amuamu ana i roto i o ratou teneti, kihai i whakarongo ki te reo o ihowa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
visi izraelitai turi gyventi palapinėse septynias dienas,
kia whitu nga ra e noho ai koutou i roto i nga wharau; ko nga tangata whenua katoa o iharaira me noho i roto i nga wharau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jų buveinė tegul ištuštėja, palapinėse gyventojų tenelieka.
kia ururuatia to ratou nohoanga: kaua tetahi e noho ki o ratou teneti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vargas man klajoti mešecho krašte, palapinėse kedaro gyventi.
aue, toku mate, to te manene i meheke, toku hoki e noho nei i nga teneti o kerara
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gyvename palapinėse ir laikomės viso, ką mūsų tėvas jehonadabas įsakė.
engari ko o matou nohoanga he teneti, rongo tonu matou, mahi tonu i nga mea katoa i whakahaua e to matou papa, e ionarapa, ki a matou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jis išžudė visus pirmagimius egipte, pajėgumo pradžią chamo palapinėse.
na patua iho e ia nga matamua i ihipa, te muanga o to ratou kaha i nga teneti o hama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
džiaugsmo ir išgelbėjimo šauksmas teisiųjų palapinėse. viešpaties dešinė pergalę teikia.
he reo hari, he reo whakaoranga, kei nga tapenakara o te hunga tika: he maia nga mahi a te ringa matau o ihowa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abromas gyveno kanaano šalyje, o lotaslygumos miestuose: sodomos link statėsi palapines.
ko aperama i noho kite whenua o kanaana, ko rota i noho ki nga pa o te mania, a whakaturia ana e ia tona teneti ki horoma
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: