From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jėzus kalbėjo savo mokiniams: “papiktinimai neišvengiami, bet vargas tam, per kurį jie ateina.
na ka mea ia ki ana akonga, e kore e taea te whakakahore te putanga o nga take he: otiia aue, te mate mo te tangata e puta ai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet jis atsisukęs pasakė petrui: “eik šalin, šėtone! tu man papiktinimas, nes mąstai ne apie tai, kas dievo, o kas žmonių”.
na ka tahuri ia, ka mea ki a pita, haere ki muri i ahau, e hatana: he tutukitanga waewae koe ki ahau: kahore hoki ou ngakau ki nga mea a te atua, engari ki a te tangata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: