Results for priešinosi translation from Lithuanian to Maori

ir tu saugokis jo, nes jis labai priešinosi mūsų žodžiams.
kia tupato hoki koe ki a ia; he rahi rawa hoki tana totohe ki a matou kupu

bet jie nepaisė to, atkakliai priešinosi ir užsikimšo ausis, kad negirdėtų.
heoi kihai ratou i pai ki te whakarongo, kei te whakahoki i te pokohiwi, kei te whakapuhoi i o ratou taringa kei rongo

bet elimas­magas (toks šito žodžio vertimas)­jiems priešinosi, stengdamasis atitraukti prokonsulą nuo tikėjimo.
otira i tautohe ki a raua a erima te kaimakutu, ko te whakamaoritanga hoki tenei o tona ingoa, i mea kia tahuri ke te tino kawana i te whakapono

kaip janas ir jambras priešinosi mozei, taip ir jie priešinasi tiesai. tai žmonės sugedusio proto, netikusio tikėjimo.
e rite ana ki a hani raua ko hamapiri i totohe ki a mohi; waihoki ko enei tangata e totohe ana ki te pono: he hunga kua kino ke te hinengaro, he rukenga atu i roto i te whakapono

persų karalystės kunigaikštis priešinosi man dvidešimt vieną dieną. bet štai mykolas, vienas iš vyresniųjų kunigaikščių, atėjo man į pagalbą. aš palikau jį ten, prie persijos karalių,
otiia i turia mai ahau e te rangatira o te kingitanga, o pahia, e rua tekau ma tahi nga ra; na, kua tae mai a mikaera, tetahi o nga tino rangatira, hei awhina moku, a noho ana ahau i reira i nga kingi o pahia

jis tarė: “Žmogaus sūnau, aš siunčiu tave pas izraelio žmones, pas maištingą tautą, kuri maištauja prieš mane. jie ir jų tėvai priešinosi man iki šios dienos.
na ka mea ia ki ahau, e te tama a te tangata, ka unga koe e ahau ki nga tama a iharaira, ki nga iwi whakakeke, kua whakakeke nei ki ahau; ko ratou ko o ratou matua kua tutu ki ahau a taea noatia tenei ra nei ano

priešin the last" "7 days
i mua iin the last" "7 days