Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tada abraomas puolė veidu į žemę, juokėsi ir sakė savo širdyje: “ar šimtamečiui begali kas gimti ir ar sara, sulaukusi devyniasdešimties metų amžiaus, begali gimdyti?”
na ka kupapa te kanohi o aperahama ki raro, a ka kata ia, ka mea hoki i roto i tona ngakau, tera ranei e whanau he tama ma te tangata kua kotahi rau nei ona tau? e whanau tamariki ranei a hara, te wahine kua iwa tekau nei ona tau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abraomas ir sara buvo seni, sulaukę žilos senatvės. sarai nebebūdavo to, kas būna moterims.
na, kua koroheke rawa a aperahama raua ko hara, kua maha o raua ra; kua mutu a hara te pera me etahi wahine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: