Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jie turi specialių žinių ir patirties praktiniais, teisiniais ir administraciniais
de kan lede deg gjennom registreringsprosedyren, gi deg adgang til deres databaser over jobbsøkere og hjelpe deg med å forstå de juridiske kravene som gjelder for flytting av personell.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skyriuje gyvenimas ir darbas rasite informacijos praktiniais, teisiniais ir administraciniais mobilumo klausimais.
under leve og arbeide finner du praktisk, juridisk og administrativ informasjon om mobilitet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rense susisiekė su liptovsky mikulas eures grupe, kuri jam padėjo visais administraciniais klausimais, susijusiais su šio verslo įsteigimu.
eures-konsulentene er eksperter på de praktiske, juridiske og administrative aspektene ved utenlandsarbeid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jie turi specialių žinių ir patirties praktiniais, teisiniais ir administraciniais klausimais, susijusiais su mobilumu valstybės viduje ir už valstybių sienų.
de har spesialopplæring i praktiske, juridiske og administrative spørsmål relatert til nasjonal og grenseoverskridende mobilitet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per 800 eures konsultantų, dirbančių 31 šalyje, turi specialių žinių praktiniais, teisiniais ir administraciniais klausimais, susijusiais su darbuotojų samdymu užsienyje, ir atsižvelgdami į įmonės profilį ir kandidatams keliamus reikalavimus gali suteikti reikiamą konsultaciją.
de 800 eures-rådgiverne i 31 land har spesialopplæring i praktiske, juridiske og administrative spørsmål relatert til rekruttering fra utlandet, og kan levere skreddersydde tjenester basert på ditt selskaps profil og behov for arbeidskraft. besøk eures-portalen for å finne kontaktopplysningene til din lokale eures-rådgiver.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: