Results for citogenetinio translation from Lithuanian to Polish

dasatinibo veiksmingumo įrodymai pagrįsti hematologinio ir citogenetinio atsako dažniu.
skuteczność dazatynibu oceniana jest na podstawie odpowiedzi hematologicznych i cytogenetycznych.

kČ = kaulų čiulpai, pk = periferinis kraujas 2 citogenetinio atsako kriterijai:
2 kryteria odpowiedzi cytogenetycznej:

nustatyta, kad citogenetinio ir molekulinio atsako laipsnis turi akivaizdų poveikį ilgalaikiams gydymo glivec rezultatams.
stopień odpowiedzi cytogenetycznej i odpowiedzi molekularnej miał wyraźny wpływ na długoterminowe wyniki leczenia wśród pacjentów otrzymujących glivec.

klinikiniai mds ir mpl tyrimai Šių ligų gydymo glivec patirtis yra labai ribota ir remiasi hematologinio ir citogenetinio atsako dažniais.
badania kliniczne w mds/ mpd doświadczenie z zastosowaniem produktu glivec w tym wskazaniu jest bardzo ograniczone i opiera się na wskaźnikach odpowiedzi hematologicznej i cytogenetycznej.

klinikiniai lėtinės mieloleukemijos tyrimai glivec veiksmingumas nustatomas bendra hematologinio ir citogenetinio atsako dalimi ir gyvenimo trukme be ligos progresavimo.
badania kliniczne w przewlekłej białaczce szpikowej skuteczność produktu glivec jest oceniana na podstawie stopnia całkowitej odpowiedzi hematologicznej i cytogenetycznej oraz czasu przeżycia wolnego od progresji choroby.

imatinibo netoleravimas buvo nustatomas, kai pacientai nutraukė imatinibo vartojimą dėl toksinio poveikio arba tyrimo pradžioje nebuvo pasiekę didžiojo citogenetinio atsako.
nietolerancja imatynibu odnosiła się do pacjentów, którzy przerwali leczenie z powodu objawów toksyczności i u których nie występowała większa odpowiedź cytogenetyczna w chwili włączania do badania.

maždaug 12% ligonių, kuriems pradinio citogenetinio tyrimo rezultatai buvo normalūs, vėliau kartotinio rutininio įvertinimo metu buvo nustatyti pokyčiai, įskaitant 7- osios chromosomos monosomiją.
w podgrupie około 12% pacjentów z prawidłowym wynikiem badań cytogenetycznych przed rozpoczęciem leczenia powtórne rutynowe badanie wykazało nieprawidłowości, w tym monosomię 7.

22 sveikiems donorams buvo stebėti laikini citogenetiniai pakitimai po g- ksf vartojimo.
u zdrowych dawców po zastosowaniu g- csf obserwowano przemijające zmiany cytogenetyczne.