Results for moksifloksacino translation from Lithuanian to Polish

moksifloksacino hidrochloridas
chlorowodorek moksyfloksacyny

po pirmos moksifloksacino dozės pavartojimo.
fluorochinolonów, w tym moksyfloksacyny.

pailgėjęs qt intervalas laikomas nepageidaujamu moksifloksacino poveikiu.
wydłużenie odstępu qt jest znanym działaniem niepożądanym moksyfloksacyny.

eucast klinikinės moksifloksacino msk reikšmės (nustatytos 2006 01 31)
określone przez eucast kliniczne stężenia graniczne mic moksyfloksacyny (stan na 31. 01. 2006 r.)

aktyvios kontrolinės grupės pacientai vartojo moksifloksacino (400 mg).
jako aktywną kontrolę wewnętrzną wykorzystano moksyfloksacynę (400 mg).

kartu su ranitidinu ar probenecidu vartojamo moksifloksacino klirensas inkstuose nekinta.
jednoczesne podawanie moksyfloksacyny z ranitydyną lub probenecydem nie zmieniło klirensu nerkowego leku.

actira plėvele dengtų tablečių sudėtyje yra 400 mg moksifloksacino hidrochlorido pavidalu.
preparat actira jest dostępny w postaci powlekanych tabletek zawierających 400 mg moksyfloksacyny w postaci chlorowodorku.

moksifloksacino reikia vartoti atsargiai, kadangi dėl dehidracijos gali didėti inkstų nepakankamumo rizika.
stosować moksyfloksacynę z dużą ostrożnością, zwłaszcza, jeśli nie można zapewnić odpowiedniej podaży płynów, gdyż odwodnienie zwiększa ryzyko wystąpienia niewydolności nerek.

farmakodinamikos tyrimais nustatyta, jog organizme atsiranda tokia moksifloksacino koncentracija, kuri sukelia baktericidinį poveikį mikroorganizmams.
badania farmakodynamiki wykazały, że działanie bakteriobójcze zależy od stężenia moksyfloksacyny.

chmp išnagrinėjo visą rinkodaros teisių turėtojų pateiktą informaciją apie geriamojo moksifloksacino naudos ir rizikos santykį gydant pagal minėtas indikacijas.
chmp dokonał przeglądu wszystkich informacji przedstawionych przez podmioty odpowiedzialne posiadające pozwolenie na dopuszczenie do obrotu, dotyczące stosunku korzyści do ryzyka związanego ze stosowaniem moksyfloksacyny z tych wskazań.

ketokonazolo, itrakonazolo, vorikonazolo, moksifloksacino, klaritromicino, telitromicino – infekcijoms gydyti vartojamų vaistų;
ketokonazol, itrakonazol, worykonazol, moksyfloksacyna, klarytromycyna, telitromycyna – stosowane w leczeniu zakażeń;

be to, daugumoje iii fazės tyrimų, skirtų ne prastesnei moksifloksacino kokybei įrodyti, nebuvo vartotas rekomenduojamas pirmojo pasirinkimo vaistas.
ponadto w większości badań iii fazy zaprojektowanych tak, aby wykazywały porównywalność moksyfloksacyny z innymi lekami nie stosowano antybiotykoterapii stanowiącej leczenie z wyboru.

vaistiniŲ preparatŲ, kuriŲ sudĖtyje yra geriamŲjŲ formŲ moksifloksacino, mokslinio Įvertinimo bendroji santrauka (žiūrėti i priedą)
ogÓlne podsumowanie oceny naukowej produktÓw leczniczych zawierajĄcych moksyfloksacynĘ w formie doustnej (zob. aneks i)

toliau pateiktoje lentelėje nurodyta didžiausia koncentracija (geometrinė jos reikšmė), atsirandanti įvairiuose organuose, išgėrus vieną 400 mg moksifloksacino dozę.
po doustnym podaniu pojedynczej dawki 400 mg moksyfloksacyny zanotowano następujące stężenia maksymalne (średnie geometryczne):

atsiradus pirmųjų skausmo ar uždegimo požymių, moksifloksacino vartojimą reikia nutraukti ir pailsinti pažeistą (pažeistas) galūnę (galūnes).
w przypadku wystąpienia bólu lub innych objawów zapalenia, pacjent powinien zaprzestać stosowania moksyfloksacyny i odciążyć chorą kończynę.

absorbcija ir biologinis prieinamumas išgertas moksifloksacinas absorbuojamas greitai ir beveik visas.
17 wchłanianie i biodostępność po podaniu doustnym moksyfloksacyna wchłania się bardzo szybko i prawie całkowicie.