Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nardymo reguliatoriai.
regulatory dla płetwonurków
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
189 garso reguliatoriai.
/189 pokręteł głośności.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
augalų augimo reguliatoriai.
regulatory wzrostu roślin
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rotacinių garintuvų slėgio reguliatoriai.
regulatory ciśnienia do wyparek rotacyjnych
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
laikikliai ir diržo aukščio reguliatoriai
elementy mocujące i urządzenia regulujące wysokość pasa
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pneumatiniai filtrai, reguliatoriai ir tepalinės
zawory redukcyjne połączone z filtrami lub smarownicami
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kiti procesų valdymo vožtuvai ir temperatūros reguliatoriai
pozostałe zawory do sterowania procesami, regulatory temperatury
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
visi miego reguliatoriai pirmoje zonoje jau įjungti.
poczekajcie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.20.13: augalų dygimo lėtikliai ir augalų augimo reguliatoriai
cpa 20.20.13: Środki opóźniające kiełkowanie oraz regulatory wzrostu roślin
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Į bandymą įtraukiami visi reguliatoriai, išskyrus tiesiai ant vaikų apsaugos įrenginio montuojamus reguliatorius.
badaniem objęte są wszystkie regulatory, za wyjątkiem regulatorów bezpośrednio zamontowanych na urządzeniu przytrzymującym dla dzieci.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pagrindiniai pth sekrecijos reguliatoriai yra kalcio koncentracijai jautrūs receptoriai, išsidėstę ant prieskydinių liaukų pagrindinių ląstelių paviršiaus.
receptory wykrywające wapń na powierzchni głównych komórek gruczołu przytarczycznego zapewniają podstawową regulację wydzielania pth.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
daryti įtaką augalų gyvybiniams procesams, tačiau kitaip nei mitybinės medžiagos (pvz., augimo reguliatoriai);
wpływania na procesy życiowe roślin w sposób inny niż jako substancja pokarmowa (np. regulatory wzrostu);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
reguliatorius (reguliavimo sistema)
układ regulacji/sterowania
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: