Results for ritmas translation from Lithuanian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Polish

Info

Lithuanian

ritmas

Polish

rytm

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

irdies ritmas.

Polish

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

dabar, ritmas.

Polish

rytm

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

ritmas yra skaičiai.

Polish

uderzenia to cyfry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nenormalus širdies ritmas.

Polish

zaburzenia rytmu serca,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

kaip tavo širdies ritmas?

Polish

jak twoje tętno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nenormalus š irdies ritmas.

Polish

preparatu zalasta wystę powałnastę ce y

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Širdies ritmas viršijo normą.

Polish

tętno bliskie maksimum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- staigiai sutriko širdies ritmas;

Polish

− − − − − −

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

padažnėjęs arba nereguliarus širdies ritmas.

Polish

przyspieszone lub nieregularne bicie serca

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- padažnėjęs širdies ritmas (tachikardija)

Polish

- przyspieszenie częstości pracy serca (tachykardia)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- nereguliarus širdies ritmas (aritmija).

Polish

niezbyt często lub rzadko mogą wystąpić bardziej poważne powikłania płucne).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

tačiau ritmas... - partita numeris 1!

Polish

- ale ten rytm...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- lėtas, nereguliarus širdies ritmas (bradiaritmijos);

Polish

- wolne, nieregularne bicie serca (bradyarytmia),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- jeigu labai lėtas širdies ritmas (bradikardija);

Polish

- bardzo wolna czynność serca (bradykardia),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- karščiavimas, šaltkrėtis, prakaitavimas, dažnas širdies ritmas;

Polish

- wysoka gorączka, dreszcze, pocenie się, szybkie bicie serca;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Širdies sutrikimai reti: padažnėjęs širdies ritmas (tachikardija).

Polish

zaburzenia serca rzadko:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- nereguliarus širdies ritmas (aritmija) (dažnis nežinomas).

Polish

określenie częstości występowania działań niepożądanych:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nedažni: nereguliarus širdies ritmas, palpitacija, sulėtėjęs širdies ritmas.

Polish

niezbyt często: zaburzenia rytmu serca, kołatania serca, zwolnienie akcji serca

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

nereguliarus širdies ritmas, padidėjęs kraujospūdis, kraujavimas, širdies ritmo pagreitėjimas,

Polish

zaburzenia rytmu serca, zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi, krwawienie, przyspieszona czynność serca

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,934,695,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK