Results for ekstrahuotos translation from Lithuanian to Portuguese

ekstrahuotos sieros grynumas (%) = [pic] × 100
pureza do enxofre extraído (em %) = p2-p3 × 100

saulėgrąžų sėklos; ekstrahuotos saulėgrąžų sėklos; ekstrahuotos iš dalies išlukštentos saulėgrąžų sėklos;
sementes de girassol; bagaço de girassol, obtido por extracção; bagaço de girassol, parcialmente descascado, obtido por extracção;

Į kiekvieną mėgintuvėlį įpilama 1 μl ekstrahuotos dnr (50-100 ng/μl)
adiciona-se a cada tubo 1 μl de adn extraído (50-100 ng/μl)

rapsų sėklos; rapsų sėklų išspaudos; ekstrahuotos rapsų sėklos; rapsų sėklų lukštai;
colza; bagaço de colza, obtido por pressão; bagaço de colza, obtido por extracção; cascas de colza;

(distiliacijos likutis, liekantis po neutralizuotos, rūgštimi ekstrahuotos bazių turinčios deguto frakcijos, gautos distiliuojant akmens anglių degutą, distiliacijos.
[o resíduo da destilação remanescente após a destilação de fracções de alcatrão contendo bases extraídas com ácido e neutralizadas obtidas a partir da destilação de alcatrões de carvão.

tepalinės alyvos (naftos), c17-32, ekstrahuotos tirpikliu, devaškuotos, hidrintos; bazinė alyva — nepatikslinta
Óleos lubrificantes (petróleo), c17-32, extraídos com solvente, desparafinados, hidrogenados; óleo base (não especificado)

ekstrakto likučiai (akmens anglių), rūgštimi ekstrahuotos lengvosios alyvos šarminio ekstrakto, indeno frakcija; lengvosios alyvos ekstrakto likučiai, vidutinės virimo temperatūros
resíduos de extracção (carvão), óleo leve alcalino, extracto ácido, fracção de indeno; extracto de resíduo de óleo leve, média ebulição

aiški nuoroda, kad medžiaga yra tinkama maistui ar maisto ingredientams ekstrahuoti;
uma referência clara que indique que a substância é de qualidade adequada para ser usada na extracção de géneros alimentícios ou dos respectivos ingredientes;