Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mielodisplastinėms ar mieloproliferacinėms (md/ mpl) ligoms, kai organizme gaminasi dideli kiekiai vienos ar kelių rūšių nenormalių kraujo ląstelių.
doenças mielodisplásicas ou mieloproliferativas (dmd/ dmp), um grupo de doenças nas quais o organismo produz grandes números de um ou mais tipos de células sanguíneas anormais.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
2008 m. gegužės 30 d. bendrovė „ celgene europe limited“ oficialiai pranešė Žmonėms skirtų vaistinių preparatų komitetui (chmp) apie sprendimą atsiimti mielodisplastinio sindromo sukeltai anemijai gydyti skirto vaistinio preparato lenalidomide celgene europe rinkodaros teisės paraišką.
em 30 de maio de 2008, a celgene europe limited notificou oficialmente o comité dos medicamentos para uso humano da sua decisão de retirar o pedido de autorização de introdução no mercado para o lenalidomide celgene europe, destinado ao tratamento da anemia devido a síndromes mielodisplásicas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.