Results for nesuprasdami translation from Lithuanian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Portuguese

Info

Lithuanian

nesuprasdami

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Portuguese

Info

Lithuanian

nesuprasdami dievo teisumo ir bandydami įtvirtinti savąjį teisumą, jie nepakluso dievo teisumui.

Portuguese

porquanto, não conhecendo a justiça de deus, e procurando estabelecer a sua própria, não se sujeitaram � justiça de deus.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

visi labai stebėjosi ir, nieko nesuprasdami, klausinėjo: “ką tai reiškia?”

Portuguese

e todos pasmavam e estavam perplexos, dizendo uns aos outros: que quer dizer isto?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

išgirdę tokį pranešimą, vyriausiasis kunigas, šventyklos apsaugos viršininkas ir aukštieji kunigai suglumo, nesuprasdami, ką tai galėtų reikšti.

Portuguese

e quando o capitão do templo e os principais sacerdotes ouviram estas palavras ficaram perplexos acerca deles e do que viria a ser isso.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

nenaudoti, jeigu neperskaityti ar nesuprasti visi saugos įspėjimai.

Portuguese

não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,731,111,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK