Results for metilnaltreksono translation from Lithuanian to Romanian

metilnaltreksono bromidas.
bromură de metilnaltrexonă.

veiklioji medžiaga yra metilnaltreksono bromidas.
substanţa activă este bromura de metilnaltrexonă.

viename ml yra 20 mg metilnaltreksono bromido.
un ml soluţie conţine 20 mg bromură de metilnaltrexonă.

metilnaltreksono bromidas patenka į žindančių žiurkių pieną.
bromura de metilnaltrexonă se excretă prin lapte la femelele de şobolan care alăptează.

kiekviename 0, 6 ml buteliuke yra 12 mg metilnaltreksono bromido.
fiecare flacon de 0, 6 ml conţine 12 mg bromură de metilnaltrexonă.

relistor 12 mg/ 0, 6 ml injekcinis tirpalas metilnaltreksono bromidas
relistor 12 mg/ 0, 6 ml soluţie injectabilă bromură de metilnaltrexonă

sunkaus kepenų veiklos sutrikimo įtaka metilnaltreksono farmakokinetikai netirta.
efectul insuficienţei hepatice severe asupra farmacocineticii metilnaltrexonei nu a fost studiat.

nėštumas reikiamų duomenų apie metilnaltreksono bromido vartojimą nėštumo metu nėra.
sarcina nu există date adecvate privind utilizarea bromurii de metilnaltrexonă la femeile gravide.

Žindymo laikotarpis ar metilnaltreksono bromidas išsiskiria su motinos pienu, nežinoma.
alăptarea nu se cunoaşte dacă bromura de metilnaltrexonă se excretă în laptele matern la om.

veiklioji relistor medžiaga, metilnaltreksono bromidas, yra miu opioidinių receptorių antagonistas.
substanţa activă din relistor, bromura de metilnaltrexonă, este un antagonist de receptori mu- opioizi.

relistor – tai vaistas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos metilnaltreksono bromido.
relistor este un medicament care conţine substanţa activă bromură de metilnaltrexonă.

su gyvūnais atlikti tyrimai parodė, kad metilnaltreksono bromidas išsiskiria su motinos pienu.
studiile la animale au indicat excreţia bromurii de metilnaltrexonă în laptele matern.

jis gaminamas 0, 6 ml injekcinio tirpalo, kuriame yra 12 mg metilnaltreksono bromido, dozėmis.
este disponibil sub formă de soluţie injectabilă care conţine 12 mg bromură de metilnaltrexonă în 0, 6 ml.

metilnaltreksono bromidas kilęs iš gerai žinomo preparato naltreksono, kuris naudojamas opioidų veikimui blokuoti.
bromura de metilnaltrexonă este derivată din naltrexonă, o substanţă binecunoscută, folosită pentru blocarea efectelor opioizilor.

todėl prieš ir po kartotinių cimetidino dozių vartojimo reikšmingo metilnaltreksono auc pokyčio kartu su cmax, nenustatyta.
În consecinţă, nu a fost observată o modificare semnificativă a asc pentru metilnaltrexonă, în plus faţă de cmax, înainte şi după administrarea dozelor repetate de cimetidină.

kliniškai reikšmingų skausmo balų pokyčių nuo pradinių duomenų nei metilnaltreksono bromidą, nei placebą vartojusiems pacientams nenustatyta.
nu au existat modificări relevante clinic ale scorurilor de evaluare a durerii de la momentul iniţial, nici în cazul pacienţilor trataţi cu bromură de metilnaltrexonă, nici în cel al pacienţilor cărora li s- a administrat placebo.

302 tyrimo metu dvigubai aklai, po oda kas antrą dieną 2 savaites vartojamos metilnaltreksono bromido dozės buvo lyginamos su placebu.
studiul 302 a comparat doze subcutanate, administrate în regim dublu- orb, de bromură de metilnaltrexonă, administrate la interval de două zile timp de două săptămâni, cu placebo.

be to, paros opioidų dozės mediana reikšmingai nesiskyrė nuo pradinės dozės nei metilnaltreksono bromidą, nei placebą vartojusiems pacientams.
În plus, valoarea mediană a dozei zilnice de opioid nu a prezentat variaţii semnificative faţă de momentul iniţial nici în cazul pacienţilor trataţi cu bromură de metilnaltrexonă, nici în cel al pacienţilor cărora li s- a administrat placebo.

pacientus, kuriems nustatyta arba įtariama mechaninė virškinimo trakto obstrukcija arba ūminė chirurginė pilvo liga, gydyti metilnaltreksono bromidu draudžiama.
este contraindicată utilizarea bromurii de metilnaltrexonă la pacienţii cu obstrucţie gastro- intestinală mecanică cunoscută sau suspicionată sau cu abdomen chirurgical acut.

gydymas metilnaltreksono bromidu klinikinių tyrimų metu truko ne ilgiau kaip 4 mėnesius, todėl jį galima vartoti tik ribotą laiką (žr.
tratamentul cu bromură de metilnaltrexonă nu a fost studiat în cadrul unor studii clinice cu durată mai mare de 4 luni, prin urmare trebuie utilizat numai pe o perioadă limitată (vezi pct.