Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uždelstą mielosupresiją, pvz., nitrozoureos. ep
nu există nici o dovadă că o asemenea interacţiune ar fi periculoasă. ai siguranţa şi eficacitatea neupopeg nu au fost evaluate la pacienţii cărora li se administrează m chimioterapie asociată cu mielosupresie întârziată, de exemplu nitrozuree. nu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
is (5- fu) ar kitais antimetabolitais gali sukelti mielosupresiją.
te fluorouracil (5- fu) sau de alţi antimetaboliţi a potenţat mielosupresia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
atsargiai skirti introna su kitais vaistais, galinčiais sukelti mielosupresiją.
trebuie să se manifeste precauţie la administrarea introna în asociere cu alte medicamente cu potenţial mielosupresor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
neulasta saugumas ir veiksmingumas netirtas pacientams, kurie gydomi chemoterapija, sąlygojančia uždelstą mielosupresiją, pvz., nitrozoureos.
siguranţa şi eficacitatea neulasta nu au fost evaluate la pacienţii cărora li se administrează chimioterapie asociată cu mielosupresie întârziată, de exemplu nitrozuree.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bandymuose su gyvūnais nustatyta, kad kombinuotas gydymas neulasta ir 5- fluoruracilu (5- fu) ar kitais antimetabolitais gali sukelti mielosupresiją.
la modelele animale, administrarea concomitentă de neulasta şi de 5- fluorouracil (5- fu) sau de alţi antimetaboliţi a potenţat mielosupresia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
infekcijos ir piktybiniai navikai, sukeliantys mielosupresiją neutropenija gali būti dėl kaulų čiulpus infiltruojančios oportunistinės infekcijos, pvz., mycobacterium avium komplekso, arba piktybinių navikų, pvz., limfomos.
infecţii şi afecţiuni maligne care determină mielosupresie neutropenia poate fi determinată de infecţii oportuniste ale măduvei osoase cum sunt cele determinate de complexul mycobacterium avium sau afecţiuni maligne cum este limfomul.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bandymuose su gyvūnais nustatyta, kad kombinuotas gydymas neupopeg ir 5- fluoruracilu be (5- fu) ar kitais antimetabolitais gali sukelti mielosupresiją. ne klinikiniuose tyrimuose nebuvo atskirai tiriama galima neupopeg sąveika su kitais hemopoetiniais augimo faktoriais ir citokinais. as
au fluorouracil (5- fu) sau de alţi antimetaboliţi a potenţat mielosupresia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.