Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ortofotografijos dengtis
acoperire de ortoimagini
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ortofotografijos dengtis (orthoimagecoverage)
acoperire de ortoimagini (orthoimagecoverage)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ortofotografijos dengčiai keliami reikalavimai
cerințe pentru acoperiri de ortoimagini
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ortofotografijos dengtis (orthoimage coverage)
acoperire de ortoimagini (orthoimage coverage)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ortofotografijos dengties pavadinimas paprastu tekstu
numele exprimat ca text liber al acoperirii de ortoimagini.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
montažinės ortofotografijos dengties gavimo trukmės erdvinis vaizdas
reprezentare spațială a timpului de achiziție a unei acoperiri de ortoimagini provenind dintr-un mozaic.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
geografinė vietovė, kurioje yra galiojantys ortofotografijos dengties duomenys
zonă geografică care conține date valide ale acoperirii de ortoimagini.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ortofotografijos dengtims įvertinti naudojamų interpoliavimo metodų identifikavimo kodų sąrašas
listă de coduri care identifică metodele de interpolare care pot fi folosite pentru evaluarea acoperirilor de ortoimagini.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nuoroda į ortofotografijos dengtis, iš kurių sudaryta sudėtinė ortofotografijos dengtis.
trimitere la acoperirile cu ortoimagini care alcătuiesc o acoperire agregată de ortoimagini.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ortofotografijos dengties gavimo trukmė pateikiama naudojant požymį phenomenontime arba susiejimo elementą mosaicelement.
momentul de achiziționare a unei acoperiri de ortoimagini trebuie furnizat prin intermediul atributului «phenomenontime» și a asocierii «mosaicelement».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
abstraktusis tipas, kuriuo nurodoma aprėpta vietovė ir vieno arba kelių įvesties vaizdų, naudojamų montažinei ortofotografijos dengčiai sukurti, gavimo trukmė.
tip abstract care identifică atât zona contributorie, cât și momentul achiziționării uneia sau mai multor imagini de intrare utilizate pentru a genera o acoperire de ortoimagini provenind dintr-un mozaic.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
daroma ii priedo 2.2 skirsnio reikalavimo išimtis – rasterizuotiems ortofotografijų duomenims pateikti gali būti naudojamas bet kuris su viena iš toliau išvardytų koordinačių atskaitos sistemų suderinamas tinklelis:
prin derogare de la cerința prevăzută în secțiunea 2.2 din anexa ii, orice sistem de referință compatibil cu unul dintre următoarele sisteme de referință de coordonate poate fi utilizat pentru punerea la dispoziție a datelor de tip caroiaj privind ortoimaginile:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: