From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kokiu būdu? jam esant apipjaustytam ar neapipjaustytam? ne po apipjaustymo, bet prieš apipjaustymą.
Когда вменилась? по обрезании или до обрезания? Не по обрезании, а до обрезания.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mozė jums davė apipjaustymą, nors jis kilęs ne iš mozės, bet iš protėvių,ir jūs apipjaustote žmogų per sabatą.
Моисей дал вам обрезание – хотя оно не от Моисея, но от отцов, – и в субботу вы обрезываете человека.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ar nuo gimimo neapipjaustytas kūne, bet vykdantis įstatymą nepasmerks tavęs, kuris laužai įstatymą, turėdamas jo raidę ir apipjaustymą?
И необрезанный по природе, исполняющий закон, не осудит ли тебя, преступника закона при Писании и обрезании?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Štai priežastis, dėl kurios jozuė atliko apipjaustymą: tautos vyrai, tinkantys karui, išėjus iš egipto, išmirė pakeliui dykumoje.
Вот причина, почему обрезал Иисус сынов Израилевых , весь народ, вышедший изЕгипта, мужеского пола, все способные к войне умерли в пустыне на пути, по исшествии из Египта;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: