Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jūsų atsakymai buvo
Ваши ответы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buvo taip tamsu.
Было так темно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
darbas buvo paskelbtas
Задача обновлена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ant stalo buvo katė.
На столе был кот.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buvo importuota %d elem.
Импортировано %d элементов
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 buvo parašyta% 2
% 1 написали:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buvo tikėtasi „ command “.
Пропущена команда.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_jei ekranas buvo tuščias
е_сли экран блокируется более
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentai buvo pakeisti diske
Документ сохранён на диск
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aplankų indeksas buvo sukurtas.
Был повторно создан индекс папки% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klavišas - modifikatorius buvo užrakintascomment
Клавиша модификатора зафиксированаcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tomas buvo pakerėtas merės dainavimo.
Том был очарован пением Мэри.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buvis
Статус
Last Update: 2009-12-31
Usage Frequency: 1
Quality: