Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aš susižadėsiu su tavimi amžiams, susižadėsiu teisume ir teisingume, malonėje ir gailestingume.
И обручу тебя Мне навек, и обручу тебя Мне в правде и суде, в благости и милосердии.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aš buvau įpykęs ant savo tautos, suteršiau savo paveldą, padaviau juos į tavo ranką. tu neparodei jiems gailestingumo, net žilagalviams uždėjai labai sunkų jungą.
Я прогневался на народ Мой, уничижил наследие Мое и предал их в руки твои; а ты не оказала им милосердия, на старца налагала крайне тяжкое иго твое.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: