Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be palyginimų jis jiems nekalbėdavo, bet kai pasilikdavo vienas su savo mokiniais, viską jiems išaiškindavo.
Без притчи же не говорил им, а ученикам наедине изъяснял все.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pagalba sienų apsaugos, policijos ir muitinės pareigūnams saugant išorines Šengeno erdvės sienas, užkertant kelią ir išaiškinant nusikaltimus bei ieškant dingusių asmenų
В помощь сотрудникам полиции, пограничной и таможенной служб для защиты внешних границ Шенгенской зоны, предотвращения и раскрытия преступлений и обнаружения пропавших лиц
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: