Results for ištuštėję translation from Lithuanian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Russian

Info

Lithuanian

ištuštėję

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Russian

Info

Lithuanian

aš paversiu kraštą dykyne, jo išdidumui padarysiu galą. izraelio kalnai bus taip ištuštėję, kad jais niekas nebekeliaus.

Russian

И сделаю землю пустынею из пустынь, и гордое могущество ее престанет, и горы Израилевы опустеют, так что не будет проходящих.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

jie atstatys griuvėsius, kurie seniai buvo paversti dykyne, atnaujins sunaikintus miestus, kurie kartų kartas buvo ištuštėję.

Russian

И застроят пустыни вековые, восстановят древние развалины и возобновят города разоренные, остававшиеся в запустении с давних родов.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

sakys: ‘dykynės kraštas tapo edeno sodu; ištuštėję ir sugriauti miestai vėl yra sustiprinti ir apgyventi’.

Russian

тогда скажут: „эта опустелая земля сделалась, как сад Едемский; иэти развалившиеся и опустелые и разоренные города укреплены и населены".

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

ištuštinti šiukšlinę

Russian

Очистить корзину

Last Update: 2009-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,138,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK