Results for it translation from Lithuanian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Russian

Info

Lithuanian

it

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Russian

Info

Lithuanian

italų (it)

Russian

Итальянская (it)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

naudoti gpg šifravimąaccepts the entered data and stores it

Russian

Зашифровано gpgaccepts the entered data and stores it

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pasirašyti failąremove default marker from gui if it is there

Russian

Подписать файлremove default marker from gui if it is there

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

Russian

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

eilutė:% 1 unsure if it is possible to attend.

Russian

Отказ:% 1unsure if it is possible to attend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

Russian

Не удалось запустить kttsdtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

name of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero

Russian

Инвертировать битыname of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

visoje realiais duo me n i mi s u a c i jos , paremto jose aprašytos būdingos s it

Russian

Однако п реимуще с тавил гр ед невной т и ке жизнь также предос в по в с т и

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it

Russian

% 1/ с% 1 is the label, we add a ':' to it

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

, kaip jis įvykdė pasir li a valiut ę 12 nacionalinių dieną, o f i c i a pake it e l g iame metų

Russian

Деся раз о ва монет ва я в ыяс ни т в новооб льных себя нацио на и пыт а ем с о отчеканенные в включает только чт я евро а х 12 различных ч и.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

@ info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it

Russian

Автор идеи, интерфейс сканирования беспроводных сетей@ info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba

Russian

Если включено, последний операнд будет выровнен с концом данных. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pirminėthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Russian

Оригиналthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

Russian

Метод отправки почты не настроен.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section

Russian

% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,325,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK