Trying to learn how to translate from the human translation examples.
laisva veržlė
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
veržlė
гайка
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
laisva%
Свободно%
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
% 1 laisva
% 1 свободно
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
laisva atmintis
Свободная память
visa laisva atmintis
Всего свободно памяти
Ši vieta laisva.
Это место свободно.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
rodyti kaip: laisva
Показывать как свободное
% 1 laisva@ action
свободно% 1@ action
laisva fizinė atmintis:
Свободно физической памяти:
beje, ar tu šiąnakt laisva?
Кстати, ты свободна сегодня вечером?
laisva vieta laikinajame aplanke:
Свободное место во временной папке:
laisva vieta paskirties aplanke:% 1
Свободное место в папке назначения:% 1
laisva: @ label partition capacity used
Доступно: @ label partition capacity used
bet aukštybių jeruzalė laisva, ji yra visų mūsų motina,
а вышний Иерусалим свободен: он – матерь всем нам.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
jei aukosite padėkos auką viešpačiui, aukokite ją laisva valia.
Когда будете приносить Господу жертву мирную, топриносите ее, чтобы приобрести себе благоволение:
% 1 iš% 2 laisva (% 3%) sistemoje% 4 [(% 5)]
% 1 свободно из% 2 (% 3%) на% 4 [(% 5)]
‘kiekvienas atneškite viešpačiui auką, laisva valia atneškite ją viešpačiui: auksą, sidabrą, varį,
сделайте от себя приношения Господу: каждый по усердию пусть принесет приношение Господу, золото, серебро, медь,
laisvė
Свобода
Last Update: 2014-03-27 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
