Results for pakenčiate translation from Lithuanian to Russian

o, kad jūs pakęstumėte truputėlį mano kvailumo! betgi jūs ir pakenčiate.
О, если бы вы несколько были снисходительны к моему неразумию! Но вы и снисходите ко мне.

nes jūs pakenčiate, kai jus pavergia, kai apryja, kai atima, kai didžiuojasi, kai smogia per veidą.
вы терпите, когда кто вас порабощает, когда кто объедает, когда кто обирает, когда кто превозносится, когда кто бьет вас в лицо.

mat jei kas užklydęs ima skelbti kitą jėzų, kurio mes neskelbėme, arba jei jūs priimate kitą dvasią, kurios nebuvote priėmę, ar kitą evangeliją, kurios nebuvote gavę, jūs ramiausiai tai pakenčiate.
Ибо если бы кто, придя, начал проповедывать другого Иисуса, которого мы не проповедывали, или если бы вы получили иного Духа, которого не получили, или иное благовестие,которого не принимали, – то вы были бы очень снисходительны к тому .

apie keturiasdešimt metų jis pakentė jų elgesį dykumoje,
и около сорока лет времени питал их в пустыне.