Results for elijo translation from Lithuanian to Serbian

viešpats išklausė elijo maldą, vaiko siela sugrįžo pas jį, ir jis atgijo.
i gospod usliši glas ilijin, te se povrati u dete duša njegova, i ožive.

kai kurie ten stovintys išgirdę sakė: “Žiūrėk, jis šaukiasi elijo”.
i neko od onih što stajahu onde èuvši to govorahu: eno zove iliju.

kai kurie iš ten stovėjusiųjų, tai išgirdę, sakė: “jis šaukiasi elijo”.
a neki od onih što stajahu onde èuvši to govorahu: ovaj zove iliju.

eliziejus, pakėlęs elijo apsiaustą, kuris nuo jo nukrito, sugrįžęs atsistojo ant jordano kranto.
i podiže plašt ilijin, koji beše spao s njega, i vrativši se stade na bregu jordanskom.

bet sakau jums tiesą: daug našlių buvo izraelyje elijo dienomis, kai dangus buvo uždarytas trejus metus ir šešis mėnesius ir baisus badas ištiko visą kraštą.
a zaista vam kažem: mnoge udovice behu u izrailju u vreme ilijino kad se nebo zatvori tri godine i šest meseci i bi velika glad po svoj zemlji;

elijas
Илија