Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tavo vardas juos linksmins, jie bus išaukštinti tavo teisume.
imenom se tvojim raduju sav dan, i pravdom tvojom uzviuju se.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Štai karalius karaliaus teisume ir kunigaikščiai valdys teisingai.
evo, car æe carovati pravo i knezovi æe vladati po pravdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o aš tavo veidą regėsiu savo teisume, pabudęs pasisotinsiu tavo regėjimu.
a ja æu u pravdi gledati lice tvoje; kad se probudim, biæu sit od prilike tvoje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ir apsirengti nauju žmogumi, sutvertu pagal dievą teisume ir tiesos šventume.
i obuèete u novog èoveka, koji je sazdan po bogu u pravdi i u svetinji istine.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aš susižadėsiu su tavimi amžiams, susižadėsiu teisume ir teisingume, malonėje ir gailestingume.
i zaruèiæu te sebi doveka, zaruèiæu te sebi pravdom i sudom i miloæu i milosrdjem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gyvenk ir teisumu būk kartu su kūrėju.
Можеш ходати уз Творца у правичности.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: