Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antipsichoziniais vaistiniais preparatais gairėmis, supratimą.
publikovaných postupov pre antipsychotickú liečbu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
turite vengti mirapexin vartoti kartu su antipsichoziniais vaistais.
máte sa vyhnúť užívaniu mirapexinu spolu s antipsychotickými liekmi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
risperdal consta priklauso vaistų, vadinamų antipsichoziniais, grupei.
risperdal consta patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú „ antipsychotiká “.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
psichozės paveikti vartotojai gydomi atipiniais antipsichoziniais vaistais psichiatrijos centrų stacionare.
užívatelia s³psychotickými stavmi sú liečení atypickými antipsychotikami v³lôžkových psychiatrických zariadeniach.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antipsichoziniais vaistais gydomų pacientų klinikinė būklė pagerėja po kelių dienų ar savaičių.
počas antipsychotickej liečby môže trvať niekoľko dní až týždňov, kým dôjde k zlepšeniu klinického stavu pacienta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
gydymo metu rekomenduojama tinkamai sekti pacientų stovį pagal galiojančias gydymo antipsichoziniais vaistiniais preparatais gaires.
odporúča sa vhodné klinické monitorovanie podľa zaužívaných postupov pre antipsychotickú liečbu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
piktybinis neurolepsinis sindromas (pns) pns yra gyvybei pavojinga būklė, susijusi su gydymu antipsichoziniais vaistiniais preparatais.
neuroleptický malígny syndróm (nms) nms je potenciálne život ohrozujúci stav, ktorý sa objavil v súvislosti s podávaním antipsychotík.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
89 olanzapinas yra antipsichozinis, slopinantis maniją stabilizuojantis nuotaiką plačiai farmakologiš veikiantis daugelį
olanzapín je antipsychotická, antimanická a náladu stabilizujúca látka, ktorá vykazuje š iroký profil farmakologických úč inkov na viaceré receptorové systémy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: