Results for bestuburiai translation from Lithuanian to Slovak

bestuburiai
ČlÁnkonoŽce

bestuburiai.
oni nemajú chrbticu.

vandens bestuburiai.
vodné bezstavovce

* bestuburiai, chitininiai, stuburiniai *
plch, člankonožce, ostnakožce

biologinis kokybės elementas: dugno bestuburiai
biologický prvok kvality: bentické bezstavovce

priskiriami konservuoti vėžiagyviai ar kiti vandens bestuburiai.
zahŕňa konzervované kôrovce alebo iné vodné bezstavovce.

Žuvis ir vėžiagyviai, moliuskai ir kiti vandens bestuburiai
ryby a kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce

kiti vandens bestuburiai, išskyrus moliuskus, paruošti arba konservuoti
ostatné vodné bezstavovce, iné ako mäkkýše, pripravené alebo konzervované

vėžiagyviai, moliuskai ir kiti vandens bestuburiai, gaminiai arba konservai
kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce, pripravené alebo konzervované

3 skirsnis: Žuvys ir vėžiagyviai, moliuskai ir kiti vandens bestuburiai
kapitola 3: ryby a kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce

gyvi vandens bestuburiai, išskyrus vėžiagyvius ir moliuskus, gyvi, švieži arba atšaldyti
Živé vodné bezstavovce iné ako kôrovce a mäkkýše, živé, čerstvé alebo chladené

biologinis kokybės elementas: dugno bestuburiai (rūgštėjimui jautrūs metodai)
biologický prvok kvality: bentické bezstavovce (metódy citlivé na acidifikáciu)

tipas – oportunistiniai žydintys makrodumbliai, jūrų žolės, druskožemio ekosistemos ir dugno bestuburiai
typy oportúnnych kvitnúcich makrorias, morskej trávy, soľných močiarov a bentických bezstavovcov

Žuvys ir vĖŽiagyviai, moliuskai ir kiti vandens bestuburiai, išskyrus produktus, klasifikuojamus 03011090 subpozicijoje
ryby a kÔrovce, mÄkkÝŠe a inÉ vodnÉ bezstavovce okrem výrobkov podpoložky 03011090

Žuvis, vėžiagyviai, moliuskai ir kiti vandens bestuburiai, paruošti arba konservuoti kitais būdais, įskaitant paruoštus valgius
ryby, kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce, inak pripravené alebo konzervované, vrátane pripravených pokrmov a jedál

biologinis kokybės elementas: dugno bestuburiai (organinių medžiagų kiekio didėjimui ir bendrai buveinių degradacijai jautrūs metodai)
biologický prvok kvality: bentické bezstavovce (metódy citlivé na obohatenie organickými látkami a všeobecnú degradáciu)

tipai – fitoplanktonas, makrodumbliai, jūrų žolės, druskožemio ekosistemos, dugno bestuburiai ir žuvys (tarpiniai vandenys)
typy pre fytoplanktón, makroriasy, morskú trávu, soľné močiare a bentické bezstavovce a ryby (brakické vody)

biologinių kokybės elementų vertinimas. dugno bestuburiai [erhebung der biologischen qualitätselemente - teil makrozoobenthos (detaillierte mzb-methode)]
hodnotenie biologických prvkov kvality– časť bentické bezstavovce [erhebung der biologischen qualitätselemente - teil makrozoobenthos (detaillierte mzb-methode)]

Šiame skirsnyje neklasifikuojami: mėsa, mėsos subproduktai, žuvys, vėžiagyviai, moliuskai arba kiti vandens bestuburiai, paruošti arba konservuoti naudojant 2 ar 3 skirsniuose nurodytus procesus.
do tejto kapitoly nepatrí mäso, droby, ryby, kôrovce, mäkkýše a iné vodné bezstavovce pripravené alebo konzervované spôsobmi uvedenými v kapitole 2 alebo 3 v položke 0504.

Šiame skirsnyje neklasifikuojami: mėsa, mėsos subproduktai, žuvys, vėžiagyviai, moliuskai arba kiti vandens bestuburiai, paruošti arba konservuoti naudojant 2 ar 3 skirsniuose arba 0504 pozicijoje nurodytus procesus.
do tejto kapitoly nepatrí mäso, droby, ryby, kôrovce, mäkkýše alebo ostatné vodné bezstavovce pripravené alebo konzervované spôsobmi uvedenými v kapitole 2 alebo 3 v položke 0504.