Results for oxyglobin, oxyglobin translation from Lithuanian to Slovak

Lithuanian

Translate

oxyglobin, oxyglobin

Translate

Slovak

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Slovak

Info

Lithuanian

oxyglobin

Slovak

oxyglobin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kas yra oxyglobin?

Slovak

Čo je oxyglobin?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kam vartojamas oxyglobin?

Slovak

na čo sa oxyglobin používa?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

kita informacija apie oxyglobin

Slovak

Ďalšie informácie o lieku oxyglobin:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

kodėl oxyglobin buvo patvirtintas?

Slovak

prečo bol oxyglobin schválený?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

oxyglobin kiekiui esant daugiau

Slovak

plazmatická

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

oxyglobin vartojamas bent 24 valandas.

Slovak

oxyglobin sa má používať najmenej 24 hodín.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

eu/ 2/ 99/ 015/ 001 oxyglobin

Slovak

ochranná lehota

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

gydyti oxyglobin galima tik vieną kartą.

Slovak

oxyglobin je určený len na jednorazové podanie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

kokia su oxyglobin vartojimu siejama rizika?

Slovak

aké riziká sa spájajú s liekom oxyglobin?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

nenaudoti gyvūnams, kurie anksčiau buvo gydyti oxyglobin.

Slovak

nepoužívať u zvierat už liečených oxyglobinom.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

gydyti preparatu oxyglobin galima tik vieną kartą.

Slovak

oxyglobin je určený len na jedno použitie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Šalutinius reiškinius sukelia ir oxyglobin, ir anemijos sukėlėjai.

Slovak

vedľajšie účinky, ktoré sa pozorovali v prípade lieku oxyglobin, sú spôsobené liekom a základnou príčinou anémie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

komitetas rekomendavo suteikti preparato oxyglobin rinkodaros teisę.

Slovak

výbor pre lieky na veterinárne použitie (cvmp) rozhodol, že prínos lieku oxyglobin je väčší ako akékoľvek riziká spojené s jeho použitím pri poskytnutí podpory prenosu kyslíka psom na zlepšenie klinických príznakov anémie najmenej na 24 hodín bez ohľadu na základný stav, a odporučil pre oxyglobin udelenie povolenia na uvedenie lieku na trh.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

oxyglobin saugumas ir efektyvumas šunims, sergantiems trombocitopenija, esant aktyviam

Slovak

liečba oxyglobinom má hneď po infúzii za následok mierny pokles pcv (plný objem bunky).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

oxyglobin – tai iš hemoglobino pagamintas deguonį pernešantis skystis.

Slovak

oxyglobin je roztok prenášajúci kyslík na báze hemoglobínu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

13 informacinis lapelis oxyglobin 130 mg/ ml infuzinis tirpalas šunims

Slovak

13 pÍsomnÁ informÁcia pre pouŽÍvateĽov oxyglobin 130 mg/ ml infúzny intravenózny roztok pre psov.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

tokiu atveju, būtina nedelsiant nutraukti oxyglobin infuziją, kol simptomai susilpnės.

Slovak

predávkovanie, alebo veľká rýchlosť podávania (t. j., > 10 ml/ kg/ hod.) môže mať za následok okamžité kardiopulmonárne účinky, pri ktorých sa podávanie infúzie s oxyglobinom musí okamžite prerušiť, až kým sa príznaky nezmiernia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

sulašinus oxyglobin padidėja hemoglobino kiekis šuns kraujyje ir kraujo tūris organizme.

Slovak

keď sa oxyglobin podá psom, zvýši sa množstvo hemoglobínu v krvi a zvýši sa aj objem krvi v tele.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

išsamų visų šalutinių reiškinių, apie kuriuos pranešta gydant preparatu oxyglobin, sąrašą galima rasti pakuotės lapelyje.

Slovak

Úplný zoznam všetkých vedľajších účinkov hlásených pri užívaní lieku oxyglobin sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,814,996,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK