Results for spironolaktonas translation from Lithuanian to Slovak

spironolaktonas
spironolactone

spironolaktonas.
spironolaktón:

spironolaktonas (inn)
spironolaktón (inn)

prilactone 10 mg tabletės spironolaktonas
prilactone 10 mg tablety spironolactone

prilactone 40 mg tabletės šunims spironolaktonas
prilactone 40 mg tablety pre psy spironolactone.

eliminacija spironolaktonas daugiausia išsiskiria metabolitais.
eliminácia spironolakton sa vylučuje najmä vo forme svojich metabolitov.

Širdies ir kraujagyslių sistemoje spironolaktonas apsaugo nuo žalingo aldosterono poveikio.
v kardiovaskulárnom systéme bráni spironolakton škodlivému účinku aldosterónu.

spironolaktonas slopina digoksino eliminaciją ir didina digoksino koncentraciją kraujo plazmoje.
spironolakton znižuje vylučovanie digoxínu a tak zvyšuje jeho koncentráciu v plazme.

spironolaktonas yra natriuretinis vaistas (istoriškai apibūdinamas kaip silpnas diuretikas).
spironolakton je natriuretická liečivá látka (historicky popísaná ako mierne diuretikum).

kadangi spironolaktonas pasižymi antiandrogeniniu poveikiu, nerekomenduotina preparato skirti augantiems šunims.
vzhľadom k antiandrogénnemu účinku spironolaktonu sa neodporúča používať liek u rastúcich psov.

prilactone veiklioji medžiaga spironolaktonas blokuoja hormono aldosterono veiklą inkstuose, širdyje ir kraujagyslėse.
Účinná látka v lieku prilactone, spironolakton, blokuje pôsobenie hormónu nazývaného aldosterón v obličkách, srdci a cievach.

kadangi spironolaktonas kepenyse labai transformuojamas, naudojant preparatą šunis su kepenų disfunkcija reikia ypatingai įdėmiai stebėti.
zaobchádzaťopatrne u psov dysfunkciou pečene.

kadangi spironolaktonas kepenyse labai biotransformuojamas, naudoti preparatą šunims, sutrikus kepenų funkcijai, reikia apdairiai.
spironolakton prechádza intenzívnou biotransformáciou v pečeni, preto treba s liekom zaobchádzať opatrne u psov dysfunkciou pečene.

spironolaktonas citochromo p450 fermentus gali aktyvinti ir slopinti, todėl gali veikti kitų vaistų, biotransformuojamų šiuo keliu, apykaitą.
spironolakton môže vyvolať tak indukciu i inhibíciu cytochromu p450 enzýmu a môže tak ovplyvniť metabolizmus liekov využívajúcich túto metabolickú cestu.

prilactone – tai tabletės, kuriose veiklioji medžiaga yra spironolaktonas (10 mg, 40 mg arba 80 mg).
tablety prilactone obsahujú účinnú látku spironolakton (10 mg, 40 mg alebo 80 mg).

kadangi spironolaktonas mažina tam tikrų vyriškųjų hormonų kiekį, šunims patinams, kurie buvo kastruoti, gali pasireikšti grįžtamoji prostatos atrofija.
pretože spironolakton môže znižovať úrovne niektorých samčích hormónov, u mladých samcov, ktorí neboli vykastrovaní, môže dochádzať k atrofii prostaty.

blokuodamas aldosteroną, spironolaktonas slopina natrio susilaikymą inkstuose, dėl ko padidėja natrio ir vandens išsiskyrimas ir kalio susilaikymas, taigi tokiu būdu pagerinama širdies funkcija.
spironolakton blokovaním aldosterónu spôsobuje vylučovanie soli a tekutín, avšak retenciu draslíka, čím sa zlepšuje funkcia srdca.

pripažinta, kad esant įgimtam širdies nepakankamumui spironolaktonas veikia širdį ir kraujagysles ir kitais būdais (nors šie veikimo mechanizmai šunims dar nebuvo visiškai ištirti).
všeobecne uznávaný je názor, že existujú aj ďalšie spôsoby účinku spironolaktonu na srdce a cievy pri kongestívnej srdcovej poruche (hoci tieto mechanizmy účinku ešte nebol v plnom rozsahu preukázané na psoch).

biotransformacija spironolaktonas kepenyse yra greitai ir visiškai biotransformuojamas į aktyvius metabolitus, 7α - tiometil- spironolaktoną ir kanrenoną, kurie šunų organizme yra pirminiai metabolitai.
metabolizmus spironolakton sa rýchlo a úplne metabolizuje v pečeni na svoje aktívne metabolity 7α- thiomethyl - spironolakton a kanrenon, ktoré sú primárnymi metabolitmi u psov.

kalį sulaikantys diuretikai (pvz., spironolaktonas, amiloridas, triamterenas, vartojami šlapimo išsiskyrimui skatinti), gali būti vartojami tik gydytojui atidžiai prižiūrint.
diuretiká šetriace draslík (ako spironolaktón, amilorid, triamterén, ktoré sa používajú na zníženie zadržiavania tekutín) sa môžu spolu s lisonormom užívať iba pod prísnym lekárskym dohľadom.