Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tre ia – priglauskite prie odos vien pleistro dal.
3) aplicar la mitad del parche sobre la piel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
keldami naudokite kojų raumenis.ištieskite nugarą. priglauskite krovinį kuo arčiau kūno.
para levantar una carga se deben seguir los pasos que se describen a continuación: en
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ruošdami viraferon tirpalą įstatykite adatą per buteliuko su viraferon guminę dalį ir atsargiai priglauskite tas
para preparar la solución de viraferon inserte la aguja a través del tapón de goma del vial de viraferon y coloque con cuidado la punta de la aguja contra la pared de vidrio del vial sin tocar con las manos la na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ruošdami introna tirpalą, įstatykite adatą per buteliuko su introna guminę dalį ir atsargiai priglauskite adatos galiuką prie buteliuko stiklinės sienelės, neliesdami rankomis nuvalyto buteliuko viršaus.
para preparar la solución de introna inserte la aguja a través del tapón de goma del vial de introna y coloque con cuidado la punta de la aguja contra la pared de vidrio del vial sin tocar con las manos la parte superior limpia del vial.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
priglausti pipetės galiuką prie odos ir išspausti visą jos turinį tiesiai ant odos.
colocar la punta de la jeringa sobre la piel y vaciar el contenido directamente sobre la piel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: