Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salicilo rūgštis
Ácido salicílico
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
salicilo rūgštis.
Ácidos salicílicos
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
benzoinė ir salicilo rūgštys
Ácidos benzoico y salicílico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
salicilo rūgštis ir jos druskos
Ácido salicílico y sus sales
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
vario kompleksas: 8-hidroksichinolinas su salicilo rūgštimi
complejo de cobre y 8-hidroxiquinoleína con ácido salicílico
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
salicilo rūgštis, junginys su 2-aminoetanoliu (1:1)
Ácido salicílico, compuesto con 2-aminoetanol (1:1)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
salicilo rūgšties druskos (kalio, natrio ir trietanolamino druskos)
sales del ácido salicílico (potasio, sódico y trietanolamina)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
salicilo rūgšties esteriai ir jų druskos (išskyrus o-acetilsalicilo rūgšties)
los demás ésteres del ácido salicílico y sus sales
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
salicilo rūgštis, junginys su 2,2',2"-nitrilotrietanoliu (1:1)
ácido salicílico, compuesto con 2,2',2''-nitrilotrietanol (1:1)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cpa 21.10.10: salicilo rūgštis, o-acetilsalicilo rūgštis, jų druskos ir esteriai
cpa 21.10.10: Ácidos salicílicos, ácido o-acetilsalicílico, sus sales y esters
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
aromatinės polikarboksirūgštys ir karboksirūgštys, kurių struktūroje yra papildomoji funkcinė deguonies grupė; jų dariniai, išskyrus salicilo rūgštį ir jos druskas
Ácidos policarboxílicos y carboxílicos aromáticos con funciones oxigenadas adicionales; sus derivados (excepto ácido el salicílico y sus sales)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
esant gydomajai koncentracijai entakaponas neišstumia kitų veikliųjų medžiagų, kurios ekstensyviai jungiasi su baltymais (pvz., varfarino, salicilo rūgšties, fenilbutazono ar diazepamo); pastarosios medžiagos, kai yra gydomoji ar didesnė koncentracija, taip pat reikšmingai neišstumia entakapono.
10 warfarina, ácido salicílico, fenilbutazona o diazepam) ni es desplazada en grado importante por ninguno de estos fármacos a concentraciones terapéuticas o superiores.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.