Results for kateteriai translation from Lithuanian to Swedish

kateteriai.
katetrar

balioniniai kateteriai.
ballongkatetrar

tinka tik tetrafluoroetileniniai ir polietileniniai kateteriai.
endast tetrafluoretylen eller polyetylenkatetrar får användas för infusion.

jų sudarymą palengvina speciali insulino pompoms pritaikyta įranga (pvz., kateteriai, kaniulės).
detta underlättas genom de speciella tillbehör som finns tillgängliga för insulinpumpar (t ex katetrar, kanyler).

Ši reta komplikacija gali padažnėti pooperaciniu laikotarpiu, jei naudojami įkišamieji epiduriniai kateteriai ar kartu vartojama kitų hemostazę veikiančių medžiagų.
eftersom njurfunktionen generellt försämras med åldern,

Ši reta komplikacija gali padažnėti pooperaciniu laikotarpiu, jei naudojami įkišamieji epiduriniai kateteriai ar kartu vartojama kitų hemostazę veikiančių medžiagų. tas
eftersom njurfunktionen generellt försämras med åldern, kan äldre patienter uppvisa minskad elimination och ökad exponering av fondaparinux (se avsnitt 5. 2).

cpa 32.50.13: Švirkštai, adatos, kateteriai, kaniulės ir panašūs prietaisai; niekur kitur nepriskirti oftalmologijos ir kiti prietaisai ir įrenginiai
cpa 32.50.13: injektionssprutor, kanyler, katetrar o.d.; instrument och apparater för oftalmologiskt bruk, andra instrument och apparater

adatos, kateteriai, kaniulės ir panašūs prietaisai, naudojami medicinoje, chirurgijoje, odontologijoje arba veterinarijoje (išskyrus cilindrines metalines ir žaizdų susiuvimo adatas)
injektionssprutor, kanyler, katetrar med undantag för kanyler av metall och suturnålar

priedų atžvilgiu, endovaskuliniai nukreipiamieji kateteriai, įstūmimo įtaisai (steerable guidewires), perkutaninės angioplastikos balioniniai kateteriai atlieka panašią funkciją kaip ir atitinkami intervencinės kardiologijos produktai.
transluminala ledare, ledare (sgw) och pta-ballongkatetrar har samma funktion som motsvarande produkter inom interventionell kardiologi.

24 vartojimo būdas paruoštas tirpalas turi būti sušvirkštas per 3- 5 sekundes boliusu į periferinę ar centrinę veną per kateterį, kurį po to reikia praplauti 9 mg/ ml (0, 9%) natrio chlorido injekciniu tirpalu.
administreringssätt den rekonstituerade lösningen administreras som en intravenös bolusinjektion under 3- 5 sekunder genom en perifer eller central venkateter följt av spolning med 9 mg/ ml (0, 9%) natriumklorid injektionsvätska.