Trying to learn how to translate from the human translation examples.
profesionalus
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
profesionalus vartotojas
yrkesmässig användare
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
profesionalus veiklos vykdytojas
professionell aktör
profesionalus atstovas automatiškai išbraukiamas:
registreringen av en professionell företrädare skall raderas på byråns initiativ
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prašymas turėtų būti trumpas, tiesus ir profesionalus.
det bör helst inte överstiga två a4-sidor – det bästa är om det ryms på endast en a4-sida.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jei vairuotojas profesionalus, į šią aplinką dar patenka:
för yrkeschaufförer omfattar denna miljö även följande:
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
„galutinis naudotojas“– kosmetikos gaminį naudojantis vartotojas arba profesionalus naudotojas;
slutanvändare: antingen konsumenter eller yrkesverksamma som använder en kosmetisk produkt,
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
11) "profesionalus klientas" – tai klientas, atitinkantis ii priede nustatytus kriterijus;
11. professionell kund: en kund som uppfyller kriterierna i bilaga ii.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
tik profesionalams.
endast för yrkesmässig användning
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE