Results for jeruzalėje translation from Lithuanian to Turkish

- jeruzalėje.
- kudüs'te.

alenbis yra jeruzalėje.
allenby kudüs'te.

kitais metais, jeruzalėje!
gelecek yıl kudüs'te!

savižudis bandė susisprogdinti trečiadienį jeruzalėje.
Çarşamba günü kudüs'de bir canlı bomba kendini havaya uçurma girişiminde bulundu.

ką anglų generolas padarė jam jeruzalėje?
kudüs'teki İngiliz general ona ne yaptı?

aš, pamokslininkas, buvau izraelio karalius jeruzalėje.
ben vaiz, yeruşalimde İsrail kralıyken

jeruzalėje buvo Šventyklos pašventinimo šventė. buvo žiema.
o sırada yeruşalimde tapınağın açılışını anma bayramı kutlanıyordu. mevsim kıştı.

saliamonas karaliavo jeruzalėje visam izraeliui keturiasdešimt metų.
süleyman kırk yıl süreyle bütün İsraili yeruşalimden yönetti.

gyvenę jeruzalėje kunigai: jedaja, jehojaribas, jachinas
kâhinler: yedaya, yehoyariv, yakin,

Žinios apie tavo didžius darbus pasiekė mane net jeruzalėje.
yaptığın büyük işlerin haberi ta kudüs'te bana ulaştı.

judo karalius juozapatas sugrįžo ramybėje į savo namus jeruzalėje.
yahuda kralı yehoşafat ise yeruşalimdeki sarayına güvenlik içinde döndü.

kuriuose jis laikė daug atsargų. jeruzalėje buvo narsūs kariai.
yahuda kentlerinde birçok işler yaptı. yeruşalime deneyimli yiğit savaşçılar yerleştirdi.

pranašas jeremijas kalbėjo šituos žodžius karaliui zedekijui jeruzalėje.
peygamber yeremya bütün bunları yeruşalimde yahuda kralı sidkiyaya söyledi.

abšalomas išgyveno jeruzalėje dvejus metus, nematęs karaliaus veido.
avşalom kralı görmeden yeruşalimde iki yıl yaşadı.

aštuonioliktais karaliaus jozijo metais vėl šventė tokią paschą viešpačiui jeruzalėje.
rab için düzenlenen bu fısıh bayramı kral yoşiyanın krallığının on sekizinci yılında yeruşalimde kutlandı.

jeruzalėje gyveno dalis judo, benjamino, efraimo ir manaso giminių palikuonių.
yahuda, benyamin, efrayim ve manaşşe soyundan yeruşalimde yaşayanlar şunlardır:

iš viso faro palikuonių, gyvenusių jeruzalėje, buvo keturi šimtai šešiasdešimt aštuoni vyrai.
peresoğullarından yeruşalime 468 yiğit yerleşti.

amonas pradėjo karaliauti, būdamas dvidešimt dvejų metų, ir karaliavo jeruzalėje dvejus metus.
amon yirmi iki yaşında kral oldu ve yeruşalimde iki yıl krallık yaptı.

Šitie vardai tų, kurie gimė dovydui jeruzalėje: Šamuva, Šobabas, natanas, saliamonas,
davutun yeruşalimde doğan çocuklarının adları şunlardı: Şammua, Şovav, natan, süleyman,

dvyliktaisiais izraelio karaliaus jehoramo, ahabo sūnaus, metais jeruzalėje pradėjo karaliauti judo karaliaus jehoramo sūnus ahazijas.
İsrail kralı ahav oğlu yoramın krallığının on ikinci yılında yehoram oğlu ahazya yahuda kralı oldu.