Results for идентитетот translation from Macedonian to English

Вредност на идентитетот:
indentation amount

Постави го идентитетот на
set identity to

Уредете го идентитетот „% 1 “
edit identity "%1"

Идентитетот на третиот осомничен не е обелоденет.
the identity of the third suspect has not been revealed.

Исто така, идентитетот на сведоците не е познат.
the identity of the witnesses is also secret.

Издавачи на сертификати го потврдуваат идентитетот на Веб сајтовите
certificate authorities certify the identity of web sites

Идентитетот на авторот се чува во тајност од безбедносни причини.
the author's identity has been kept anonymous for safety reasons.

Издавачите на посреден сертификат го потврдуваат идентитетот на Веб сајтовите
intermediate certificate authorities certify the identity of web sites

Таа претставува дел од идентитетот на најпознатиот светски спортски настан.
it is part of the identity of the world’s most exciting sport’s event.

Дајте и на вашата жртва интересно навестување за идентитетот на Дедо Мраз.
give your victim witty hints of santa's identity.

Деталите за инцитентот остануваат нејасни, меѓу кои е и идентитетот на жртвата.
details of the incident remain unclear, including the identity of the victim.

Серверот побара анонимна врска. Не може да се провери идентитетот на серверот.
the server requested an anonymous connection. the identity of the server cannot be verified.

Не е можно да се потврди идентитетот на Веб сајтот (crl грешка).
unable to verify the web site's identity (crl error).

Идентитетот е ваш, тој му припаѓа на секој поединец, на секоја група.“
the identity is yours, it belongs to every individual, every group."

Тие мора со себе да понесат лична карта или пасош за докажуваое на идентитетот и гласачкиот статус.
they must bring their id cards or passports to prove their identity and voting status.

Полицијата веќе го провери идентитетот на околу 300.000 лица кои живеат во близина на конгресните центри.
police have already checked the identities of nearly 300,000 people who live near the congress centres.

Но, во поглед на нејзината култура, оваа Балканска земја доживува некој вид на криза на идентитетот.
in terms of its culture, though, the balkan country has been undergoing something of an identity crisis.

Гулер рече дека двајца од тројцата загинати вооружени напаѓачи биле турски државјани и дека идентитетот на третиот останува неутврден.
guler said two of the three dead gunmen were turkish citizens and that the identity of the third remained unestablished.

Но, како да се одржи нешто виртуелно во тајност цел месец, испраќајќи пораки без да се открие идентитетот?
but how do you keep someone virtually in suspense for a whole month, sending messages without revealing your identity?

Владата инсистира на тоа дека е подготвена да најде решение, но не некое што ќе го компромитира идентитетот на Македонија и националните интереси.
the government insists it is willing to find a solution, but not one that would compromise macedonia's identity and national interests.