Results for повреден translation from Macedonian to English

Тој не е повреден.
he was not injured.

Никој не беше повреден.
nobody was injured.

Јас бев само малку повреден.
i was only mildly injured.

Сепак никој не бил повреден.
no one was injured, however.

Еден пожарникар бил, наводно, повреден.
one firefighter was reportedly injured.

Другиот турски војник беше повреден.
a second turkish soldier was wounded.

Ровишан беше единствениот повреден при експлозијата.
rovisan was the only one who sustained injuries in the blast.

Според извештаите, еден војник е повреден.
one soldier was reported injured.

Во нападот е полесно повреден еден полицаец.
an officer was slightly injured in the attack.

Еден од Албанците, исто така, беше полесно повреден.
one of the albanians also was wounded slightly.

Ердоган не беше повреден, но еден полицаец загина.
erdogan was not hurt, but a police officer died.

Еден минувач беше полесно повреден од парчиoата стакло.
a passerby was slightly injured by flying glass.

Неговиот стан беше уништен, но никој не беше повреден.
his apartment was destroyed, although no one was injured.

Тешко повреден, тој паднал во кома и потоа починал.
badly injured, he slipped into a coma and later died.

Британскиот полицаец, кој го возеше автомобилот, не беше повреден.
the british officer, who was driving the car, was not hurt.

Смајиќ додава дека досега никој од персоналот не бил повреден.
smajic adds that, so far, no personnel have been injured.

Според него, еден е тешко повреден и бил евакуиран со хеликоптер.
according to him, one was severely wounded and was evacuated by helicopter.

Хрисохоидес, кој не беше повреден, рече дека пакетот бил наменет за него.
chrysohoides, who was not injured, said the package had been meant for him.

Еден полицаец е повреден, а сведоците велат дека еден од напаѓачите избегал.
one police officer was injured, and witnesses said one of the attackers escaped.

Иако Ердоган не беше повреден, еден член на неговата полициска придружба беше убиен.
although erdogan was unhurt, a member of his police escort was killed.