Results for претпријатието translation from Macedonian to English

Претпријатието е подготвено за приватизација.
the company is ready for privatisation.

Владата сака да задржи 25 отсто од претпријатието.
the government wants to keep 25% of the company.

Вредноста на претпријатието се проценува на една милијарда евра.
the company's worth is estimated at 1 billion euros.

Засега претпријатието поседува 66,54 отсто од Космоте.
it now owns 66.54 per cent of cosmote.

Еден приватен инвеститор мора да купи барем дел од претпријатието.
a private investor must buy at least part of the company.

Акции на претпријатието ќе бидат продадени на приватни инвеститори.
shares of the company will be sold to private investors.

Претпријатието планира да произведува околу 150.000 парчиња годишно.
the company plans to produce about 150,000 units a year.

Вкупно, на претпријатието му требаат 800 нови вагони, рече Биљановиќ.
overall, the company needs 800 new wagons, biljanovic said.

Одлуката би можела да ги попречи плановите за приватизација на претпријатието.
the ruling could thwart plans to privatise the company.

Претпријатието вели дека ќе го лансира системот до средината на следната година.
the company said it will launch the system by the middle of next year.

Вкупниот извоз на претпријатието за 2004 година изнесуваше 347,6 милиони евра.
the company's 2004 exports totalled 347.6m euros.

Менаџментот на претпријатието, исто така, се спротивстави на понудата на романската фирма.
company management also opposed the romanian firm's bid.

На почетокот од март владата започна процедура за приватизација за 51 отсто од претпријатието.
petkim is the largest petrochemical plant in turkey. in early march, the government launched a privatisation procedure for 51% of the company.

Претпријатието Мали Кркоаш го купи островот Смоквице, додека претпријатието Валадрија го купи Мали Кркоаш.
the mali krknjas company purchased the island of smokvice, while the valadria company bought mali krknjas.

Претпријатието генерираше 10,7 милиони евра приход, додека трошоците й достигнаа 72 милиони евра.
the company generated 10.7m euros in revenue, while its expenditures were 72m euros.

Канцелариите на претпријатието Електрани на Македонија, ЕЛЕМ. [mишко Талески/setimes]
the offices of macedonia power plants company elem. [misko taleski/setimes]

Државата контролира 70 отсто од претпријатието, а конзорциумот, предводен од Мартин Шлаф, контролира 30 отсто.
the state will control 70 per cent and the consortium, led by martin schlaff, 30 per cent.